Below, I translated the lyrics of the song Me Faltas Tu by Pavel Núñez from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Me faltas tú.-
I miss you.-
Pavel Núñez.-
Pavel Núñez.-
Te diré me faltas tú, dime si te falto yo
I'll tell you I'm missing you, tell me if I'm missing you
Mira se me fue la luz, alúmbrame con tu voz
Look, the light went out, enlighten me with your voice
Alúmbrame, dime quién soy
Light me up, tell me who I am
Tienes mi pecho y mi alma
You have my chest and my soul
Entre tu pelo mi calma encuentra al sol
Between your hair my calm finds the sun
Sin tu vals no tengo ritmo
Without your waltz I have no rhythm
Sin la clave de tu risa ya no hay sol que valga
Without the key to your laughter, there is no longer any sun worth
Ya no hay luz que tope mi ilusión
There is no light that stops my illusion
Eres la luz de mis astros
You are the light of my stars
La pasión de mi novela
The passion of my novel
Eres tiempo en el espacio
you are time in space
Noche de mi luna llena
Night of my full moon
Eres el yin, eres el yan, el cielo, el mar
You are the yin, you are the yan, the sky, the sea
Cicatriz que se me hunde
Scar that sinks
Bello verso que en mi lápiz se perdió
Beautiful verse that was lost in my pencil
Sin tu vals no tengo ritmo
Without your waltz I have no rhythm
Sin la clave de tu risa ya no hay sol que valga
Without the key to your laughter, there is no longer any sun worth
Ya no hay luz que tope mi ilusión
There is no light that stops my illusion
Eres la luz de mis astros
You are the light of my stars
La pasión de mi novela
The passion of my novel
Eres tiempo en el espacio
you are time in space
Noche de mi luna llena
Night of my full moon
Eres el yin, eres el yan, el cielo, el mar
You are the yin, you are the yan, the sky, the sea
Cicatriz que se me hunde
Scar that sinks
Bello verso que en mi lápiz se perdió
Beautiful verse that was lost in my pencil
Sin tu vals no tengo ritmo
Without your waltz I have no rhythm
Sin la clave de tu risa ya no hay sol que valga
Without the key to your laughter, there is no longer any sun worth
Ya no hay luz que tope mi ilusión
There is no light that stops my illusion
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Warner Chappell Music, Inc.