Below, I translated the lyrics of the song Vivir by Pablo Alboran from Spanish to English.
La vida gira como una noria
Life spins like a ferris wheel
Me pierdo por cada rincón
I get lost in every corner
Le canto al cielo y no me importa
I sing to the sky and I don't care
La risa es mi nueva religión
Laughter is my new religion
La vida gira, gira cual remolino
Life spins, spins like a whirlpool
Y aunque hay paradas antes de mi destino
And although there are stops before my destination
Mi rumbo es claro y el viento es firme
My course is clear and the wind is firm
Y no me olvido de mis raíces
And I don't forget my roots
Solo hay que vivir, vivir, vivir
You just have to live, live, live
Que nadie pueda etiquetar mis pasos
That no one can label my steps
Soy timonel de mi propio barco
I am the helmsman of my own ship
Solo hay que vivir, vivir, vivir
You just have to live, live, live
Sin esperar que me den nada a cambio
Without expecting them to give me anything in return
No pierdo el tiempo esperándote sentado
I don't waste time sitting around waiting for you
La vida sigue sin mi permiso
Life goes on without my permission
Si me enamoro siempre improviso
If I fall in love I always improvise
Hay despedidas que nunca permito
There are goodbyes that I never allow
Del miedo amar yo soy fugitivo
From fear to love I am a fugitive
La vida sigue, sigue dando lecciones
Life goes on, keeps giving lessons
Y así aprendí a quererme en ocasiones
And so I learned to love myself sometimes
Todo se mueve y nada es en vano
Everything moves and nothing is in vain
Mi corazón nunca estará en el calendario
My heart will never be on the calendar
Solo hay que vivir, vivir, vivir
You just have to live, live, live
Que nadie pueda etiquetar mis pasos
That no one can label my steps
Soy timonel de mi propio barco
I am the helmsman of my own ship
Solo hay que vivir, vivir, vivir
You just have to live, live, live
Sin esperar que me den nada a cambio
Without expecting them to give me anything in return
No pierdo el tiempo esperándote sentado
I don't waste time sitting around waiting for you
Solo hay que vivir, vivir, vivir
You just have to live, live, live
Que nadie pueda etiquetar mis pasos
That no one can label my steps
Soy timonel de mi propio barco
I am the helmsman of my own ship
Y solo hay que vivir, vivir, vivir, vivir
And you just have to live, live, live, live
Sin esperar que me den nada a cambio
Without expecting them to give me anything in return
No pierdo el tiempo esperándote sentado
I don't waste time sitting around waiting for you
Y y y bailo
And and and I dance
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Pablo Moreno De Alboran Ferrandiz