Below, I translated the lyrics of the song Talking to Yourself by Olly Murs from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Verse 1
Talking to yourself but there's no one listening
Hablando contigo mismo pero no hay nadie escuchando
Try'na find love but you keep on missing
Trato de encontrar el amor pero sigues perdiendo
Yeah i think you need help 'cause you keep talking to yourself
Sí, creo que necesitas ayuda porque sigues hablando contigo mismo
Go out every night, meet someone, start drinking
Sal todas las noches, conoce a alguien, empieza a beber
You'll do anything that'll stop you thinking
Harás cualquier cosa que te deje de pensar
Yeah i think you need help
Si, creo que necesitas ayuda
But you need to talk, talk to someone else so
Pero necesitas hablar, hablar con alguien más
Chorus 1
I'm too good at bad advice
Soy demasiado bueno para los malos consejos
Always blinded by the lights
Siempre cegado por las luces
I make all my mistakes twice
Cometo todos mis errores dos veces
Three times, or four times tonight
Tres veces, o cuatro veces esta noche
I'm good at never asking why
Soy bueno nunca preguntando por qué
Coloring outside the lines
Colorear fuera de las líneas
Always quick to change my mind
Siempre rápido para cambiar de opinión
Three times, or four times tonight
Tres veces, o cuatro veces esta noche
Verse 2
Talking to yourself 'cause you drive me crazy
Hablar contigo mismo porque me vuelves loco
Always in between of a yes, no, maybe
Siempre entre un sí, no, tal vez
And you do it so well, but it's bad for your health
Y lo haces tan bien, pero es malo para tu salud
You buy another toy that you, you can't afford
Compras otro juguete que no puedes pagar
Then you use it for a while then you're already bored
Luego lo usas por un tiempo y luego ya estás aburrido
And i, yeah i think you need help
Y yo, si, creo que necesitas ayuda
But you need to talk, talk to somebody else so
Pero necesitas hablar, hablar con alguien más
Chorus 2
I'm too good at bad advice
Soy demasiado bueno para los malos consejos
Always blinded by the lights
Siempre cegado por las luces
I make all my mistakes twice
Cometo todos mis errores dos veces
Three times, or four times tonight
Tres veces, o cuatro veces esta noche
I'm good at never asking why
Soy bueno nunca preguntando por qué
Coloring outside the lines
Colorear fuera de las líneas
Always quick to change my mind
Siempre rápido para cambiar de opinión
Three times, or four times tonight
Tres veces, o cuatro veces esta noche
Outro
I don't know which way to go
No se que camino tomar
Don't ask me 'cause i don't know
No me preguntes porque no lo sé
I don't know which way to go
No se que camino tomar
I don't know which way to go
No se que camino tomar
Don't ask me 'cause i don't know
No me preguntes porque no lo sé
I don't know which way to go
No se que camino tomar
I don't know which way to go
No se que camino tomar
Don't ask me 'cause i don't know
No me preguntes porque no lo sé
I don't know which way to go
No se que camino tomar
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © BMG Rights Management
Caroline Ailin, Oliver Murs, Stephen Robson, Wayne Hector