Si Tú La Ves Lyrics in English Nyno Vargas
Below, I translated the lyrics of the song Si Tú La Ves by Nyno Vargas from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Eso a que te ves, que va por ahí
That thing you look like, that goes that way
Yo ando medio loco, esperando un sí
I'm half crazy, waiting for a yes
Dicen que de ella no pueden hablar
They say they can't talk about her
Pero te aseguro que le gusta el mal
But I assure you that she likes evil
Si tú la ves, como ella es
If you see her, as she is
Con esa carita no te lo crees
With that face you don't believe it
Si tú la ves, como ella es
If you see her, as she is
Desde lejos se le nota, tiene poder
She can be seen from afar, she has power
Ella me lama a las 4
She calls me at 4
Cuando el marido se va
when the husband leaves
Me dice que no diga nada
He tells me not to say anything
Anoche me me enteré
Last night I found out
Que estaba casada
that she was married
Y si el otro se entera
And if the other finds out
Sé que no va a hacer nada
I know she won't do anything
Tranquilo compadre
calm down mate
Si estás en mi busca
if you are looking for me
Ponte como quiera
wear as you want
Me vas a encontrar
you will find me
Solo me envía fotos de noche
He only sends me photos at night
En las poses para que yo la vea
In the poses for me to see
Dice que quiere tatuarse mi nombre
She says that she wants to tattoo my name
Pero no volver a verla
But never see her again
Si tú la ves, como ella es
If you see her, as she is
Con esa carita no te lo crees
With that face you don't believe it
Si tú la ves, como ella es
If you see her, as she is
Desde lejos se le nota, tiene poder
She can be seen from afar, she has power
Ella tiene el poder para resolver
She has the power to solve
No importa la hora
no matter the time
Sabe que tiene algo, su locura
She knows that she has something, her madness
Me descontrola
she drives me crazy
Y cuando estamos a solas
And when we're alone
Mi mente devora
my mind devours
Ella quiere su loco para que
She wants the crazy of her so that
La vuelva loca
she drives her crazy
Y no
And not
Cuando ella quiere se atreve
When she wants she dares
Se convierte en una asesina
she becomes a killer
Me domina y hace que vuele
She dominates me and makes me fly
Y no, con ella todo se olvida
And no, with her everything is forgotten
Ella como que tiene poderes
She like she has powers
Si lo quieres hacer, entonces lo vamos hacer
If you want to do it, then we will do it
Cantando acapela la madrugada
Singing a capella at dawn
Habitaciones de hotel, lujos placer y moet
Hotel rooms, luxuries pleasure and moet
O si tú quieres acabamos en la playa
Or if you want we end up on the beach
Si tú la ves, como ella es
If you see her, as she is
Con esa carita no te lo crees
With that face you don't believe it
Si tú la ves, como ella es
If you see her, as she is
Desde lejos se le nota, tiene poder
She can be seen from afar, she has power
Si tú la ves
if you see her
Ve y avisa a tus amigas
go tell your friends
Diles que Spiderman está en la ciudad
Tell them spiderman is in town
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE NYNO VARGAS
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music