Confiésale Lyrics in English Nyno Vargas , Rvfv

Below, I translated the lyrics of the song Confiésale by Nyno Vargas from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Me matan las ganas de verte
The desire to see you kills me
Te soñaba sin conocerte
I dreamed of you without knowing you
Paso la noche pensándote
I spend the night thinking about you
Me tiene rezando la suerte
She has me praying for luck
Loco contigo de tu boca
Crazy with you from your mouth
Enviciao con esa nalgota
addicted to that butt
Dime si somos o no somos, qué hay
Tell me if we are or we are not, what is there
Yo muero cuando me tocas
I die when you touch me
Confiésale que no somos amigos
Confess that we are not friends
Tu cama es la testigo
Your bed is the witness
Lo que pasó, pasó
What happened happened
Y dile a él
and tell him
Que cuando estás conmigo
that when you are with me
Ya no hay otro camino
There is no other way
Dile que soy mejor
Tell him I'm better
Confiésale
confess
Que soy mejor que él
that I'm better than him
Y dile a él
and tell him
Que soy mejor que el
That I am better than him
Quiero verte a mi vera
I want to see you next to me
Para siempre me tienes
You have me forever
Como un loco viviendo de tu amor
Like a crazy person living on your love
Mami desde que te vi
Mommy since I saw you
No sé lo que me pasó
I don't know what happened to me
Tú estás hecha para mí
You are made for me
Yo te doy mi corazón
I give you my heart
Con la mirada me mataste
With your look you killed me
Cuando moviste ese culo, a mí me hipnotizaste
When you moved that ass, you hypnotized me
Un amor como los de antes
A love like before
Tú eres chica fina, yo de la calle maleante
You are a fine girl, I am a thug from the street
De lo malo me quitaste
You took me away from the bad
Y yo que me conformo solamente con mirarte
And I am satisfied only with looking at you
Como la última vez
Like last time
Quiero devorar-
I want to devour-
Quiero gozarla contigo
I want to enjoy it with you
Invitarte una copa
Buy you a drink
Y salir a bailar
and go out dancing
No soy Romeo pero la aventura esta noche
I'm not Romeo but the adventure tonight
Está segura
She is sure
Confiésale que no somos amigos
Confess that we are not friends
Tu cama es la testigo
Your bed is the witness
Lo que pasó, pasó
What happened happened
Y dile a él
and tell him
Que cuando estás conmigo
that when you are with me
Ya no hay otro camino
There is no other way
Dile que soy mejor
Tell him I'm better
Vámonos a donde tú prefieras
Let's go wherever you prefer
Quiero tenerte por siempre a mi vera
I want to have you forever at my side
Vivamos la vida que es pasajera
Let's live the life that is fleeting
Los dos juntitos si tú quisieras
The two together if you wanted
Dime qué, qué tú quieres ma
Tell me what, what do you want ma
Yo sé que tú quie-, que quieres probar
I know that you want-, that you want to try
Dime si tú te quieres quedar
Tell me if you want to stay
Todo lo que me pidas te lo voy a dar
Everything you ask of me I will give it to you
Dime qué, qué tú quieres ma
Tell me what, what do you want ma
Yo sé que tú quie-, que quieres probar
I know that you want-, that you want to try
Dime si tú te quieres quedar
Tell me if you want to stay
Matemos las ganas, la curiosidad
Let's kill the desire, the curiosity
Quiero gozarla contigo
I want to enjoy it with you
Invitarte una copa
Buy you a drink
Y salir a bailar
and go out dancing
No soy Romeo pero la aventura esta noche
I'm not Romeo but the adventure tonight
Está segura
She is sure
Confiésale que no somos amigos
Confess that we are not friends
Tu cama es la testigo
Your bed is the witness
Lo que pasó, pasó
What happened happened
Y dile a él
and tell him
Que cuando estás conmigo
that when you are with me
Ya no hay otro camino
There is no other way
Dile que soy mejor
Tell him I'm better
Rvfv
Rvfv
Rvfv
Rvfv
Dímelo Pablo
Tell me Pablo
Pablo Más on the drums
Pablo Más on the drums
Chus Santana en los mandos
Chus Santana at the controls
El efecto Nyno
The Nyno effect
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Spanish with music with 8796 lyric translations from various artists including Nyno Vargas
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE NYNO VARGAS