Below, I translated the lyrics of the song Влюбляешься Зря 2 (Vlyublyaesh’sya Zrya 2) by NLO from Russian to English.
Она со мной летает
She flies with me
Хоть она не моя
Even though she's not mine
Пока ночь выгорает
While the night burns out
Знаю ты не одна
I know you're not alone
Утром прозреваем
In the morning we see clearly
Всю ночь пылаем
We burn all night
Ничего не останется
Nothing will remain
Просто давай
Just let's go
Ночь пройдет мне грустно
The night will pass sadly for me
Химия отпустит
Chemistry will let go
Нету того пульса
There's no pulse
И куда делись чувства?
And where did the feelings go?
Просто сбились с курса
We just got off course
От того и пусто
That's why it's empty
Ночью погибаем
We perish at night
Утром покидаю тусу
In the morning, I leave the party
Глупо влюбляешься зря
It's foolish to fall in love in vain
Все это не про меня
All this is not about me
Мне улыбаешься
You smile at me
Яд нас начинает менять
The poison starts to change us
Ты прижимаешься
You cling to me
Я просто не в силах бежать
I just can't run away
Нас прижимает заря
Dawn presses us
Жаль ее не удержать
It's a pity we can't hold onto it
Глупо влюбляешься зря
It's foolish to fall in love in vain
Все это не про меня
All this is not about me
Мне улыбаешься
You smile at me
Яд нас начинает менять
The poison starts to change us
Ты прижимаешься
You cling to me
Я просто не в силах бежать
I just can't run away
Нас прижимает заря
Dawn presses us
Жаль ее не удержать
It's a pity we can't hold onto it
Только касание
Only a touch
Может спасти от смерти меня
Can save me from death
Я чувствую все твое тело
I feel your whole body
Твои формы манят
Your shapes entice me
Мы с тобой не останемся
You and I won't stay
А-а от тебя, мы неопознанны
From you, we're unrecognizable
Нам не отвечает Земля
The Earth doesn't answer us
Ночь пройдет мне грустно
The night will pass sadly for me
Химия отпустит
Chemistry will let go
Нету того пульса
There's no pulse
И куда делись чувства?
And where did the feelings go?
Просто сбились с курса
We just got off course
От того и пусто
That's why it's empty
Ночью погибаем
We perish at night
Утром покидаю тусу
In the morning, I leave the party
Глупо влюбляешься зря
It's foolish to fall in love in vain
Все это не про меня
All this is not about me
Мне улыбаешься
You smile at me
Яд нас начинает менять
The poison starts to change us
Ты прижимаешься
You cling to me
Я просто не в силах бежать
I just can't run away
Нас прижимает заря
Dawn presses us
Жаль ее не удержать
It's a pity we can't hold onto it
Глупо влюбляешься зря
It's foolish to fall in love in vain
Все это не про меня
All this is not about me
Мне улыбаешься
You smile at me
Яд нас начинает менять
The poison starts to change us
Ты прижимаешься
You cling to me
Я просто не в силах бежать
I just can't run away
Нас прижимает заря
Dawn presses us
Жаль ее не удержать
It's a pity we can't hold onto it
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Russian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.