Синий Джин (Sinii Dzhin) Lyrics in English NLO

Below, I translated the lyrics of the song Синий Джин (Sinii Dzhin) by NLO from Russian to English.
Ты, ты не понимаешь, но дрожишь
Ti, ti ne ponimaesh’, no drozhish’
You, you don't understand, but you're trembling
Снова я купаюсь в твоей лжи
Snova ya kupayus’ v tvoei lzhi
Once again I'm swimming in your lies
Током будто ранен, но я жив
Tokom budto ranen, no ya zhiv
It's like I've been electrocuted, but I'm alive
Голову дурманит синий
Golovu durmanit sinii
Blue intoxicates my head
Погоди, лучше я совсем буду один
Pogodi, luchshe ya sovsem budu odin
Wait, I'd rather be completely alone
Это слив, я бы тебе многое простил
Eto sliv, ya bi tebe mnogoe prostil
This is a drain, I would forgive you a lot
Негатив, даже если это лишь инстинкт
Negativ, dazhe yesli eto lish’ instinkt
Negativity, even if it's just an instinct
Ну а ты, врёшь мне в глаза, будто я кретин
Nu a ti, vryosh’ mne v glaza, budto ya kretin
Well, you lie to my face like I'm a cretin
Отпусти мою руку, как бы не сломал твою
Otpusti moyu ruku, kak bi ne slomal tvoyu
Let go of my hand so I don't break yours
Прекрати плакать, будто ты не знаешь что к чему
Prekrati plakat’, budto ti ne znaesh’ chto k chemu
Stop crying like you don't know what's what
Не ахти, ночь такая длинная
Ne akhti, noch’ takaya dlinnaya
Not so great, the night is so long
К утру накатил, всё равно мысли ярости душу рвут
K utru nakatil, vsyo ravno misli yarosti dushu rvut
By morning it rolled around, still thoughts of rage are tearing at my soul
Ты, ты не понимаешь, но дрожишь
Ti, ti ne ponimaesh’, no drozhish’
You, you don't understand, but you're trembling
Снова я купаюсь в твоей лжи
Snova ya kupayus’ v tvoei lzhi
Once again I'm swimming in your lies
Током будто ранен, но я жив
Tokom budto ranen, no ya zhiv
It's like I've been electrocuted, but I'm alive
Голову дурманит синий джин
Golovu durmanit sinii dzhin
Blue gin intoxicates your head
Ты не понимаешь, но дрожишь
Ti ne ponimaesh’, no drozhish’
You don't understand, but you're trembling
Снова я купаюсь в твоей лжи
Snova ya kupayus’ v tvoei lzhi
Once again I'm swimming in your lies
Током будто ранен, но я жив
Tokom budto ranen, no ya zhiv
It's like I've been electrocuted, but I'm alive
Голову дурманит синий
Golovu durmanit sinii
Blue intoxicates my head
Делаешь вид, что не знаешь почему убит
Delaesh’ vid, chto ne znaesh’ pochemu ubit
You pretend that you don’t know why you were killed
Ты мой архетип демон, тот что на прогиб
Ti moi arkhetip demon, tot chto na progib
You are my archetype demon, the one who bends
Кинул мою душу в мусор, позвоночник перебит
Kinul moyu dushu v musor, pozvonochnik perebit
Threw my soul in the trash, my spine is broken
Сердце сильно кровоточит, почему я не погиб?
Serdtse sil’no krovotochit, pochemu ya ne pogib?
My heart is bleeding a lot, why didn’t I die?
Ты, ты не понимаешь, но дрожишь
Ti, ti ne ponimaesh’, no drozhish’
You, you don't understand, but you're trembling
Снова я купаюсь в твоей лжи
Snova ya kupayus’ v tvoei lzhi
Once again I'm swimming in your lies
Током будто ранен, но я жив
Tokom budto ranen, no ya zhiv
It's like I've been electrocuted, but I'm alive
Голову дурманит синий джин
Golovu durmanit sinii dzhin
Blue gin intoxicates your head
Ты не понимаешь, но дрожишь
Ti ne ponimaesh’, no drozhish’
You don't understand, but you're trembling
Снова я купаюсь в твоей лжи
Snova ya kupayus’ v tvoei lzhi
Once again I'm swimming in your lies
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Klever Group LLC, Broma 16
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Russian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Russian with music with 161 lyric translations from various artists including NLO
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
Тони (Toni) Lyrics Translation
, Катя Лель (Katya Lel’)
MORE NLO