Холодный Космос (Kholodnii Kosmos) Lyrics in English by NLO

Below, I translated the lyrics of the song Холодный Космос (Kholodnii Kosmos) by NLO from Russian to English.
Холодный космос, она бросает на кровать
Kholodnii kosmos, ona brosaet na krovat’
Cold space, she throws on the bed
А в глазах звезды, мне бесконечно наплевать
A v glazakh zvezdi, mne beskonechno naplevat’
And in the eyes of the star, I don’t care infinitely
Пока не поздно, пока не поздно все менять
Poka ne pozdno, poka ne pozdno vse menyat’
Before it's too late, before it's too late to change everything
Твой ранний возраст и ты потом будешь страдать
Tvoi rannii vozrast i ti potom budesh’ stradat’
Your age is young and you will suffer later
Она хочет потусить, я её беру
Ona khochet potusit’, ya yeyo beru
She wants to hang out, I take her
Нету повода грустить, её не люблю
Netu povoda grustit’, yeyo ne lyublyu
There is no reason to be sad, I don’t love her
С нею вечер повисим, я такси возьму
S neyu vecher povisim, ya taksi voz’mu
We'll hang out with her in the evening, I'll take a taxi
Меня домой увези, пока не засну
Menya domoi uvezi, poka ne zasnu
Take me home until I fall asleep
Она хочет потусить, я её беру
Ona khochet potusit’, ya yeyo beru
She wants to hang out, I take her
Нету повода грустить, её не люблю
Netu povoda grustit’, yeyo ne lyublyu
There is no reason to be sad, I don’t love her
С нею вечер повисим, я такси возьму
S neyu vecher povisim, ya taksi voz’mu
We'll hang out with her in the evening, I'll take a taxi
Меня домой увези, пока не засну
Menya domoi uvezi, poka ne zasnu
Take me home until I fall asleep
Глупая молодая, я тебя плохо знаю
Glupaya molodaya, ya tebya plokho znayu
Stupid young thing, I don’t know you well
Ты как тень на экране, слишком быстро мерцаешь
Ti kak ten’ na ekrane, slishkom bistro mertsaesh’
You're like a shadow on the screen, flickering too fast
Ты красива, не спорю, аия, но такая глупая как и я
Ti krasiva, ne sporyu, aiya, no takaya glupaya kak i ya
You're beautiful, I don't deny it, aiya, but you're as stupid as I am
Я тебя приласкаю ты моя, взамен в сердце оставишь лей ла ла
Ya tebya prilaskayu ti moya, vzamen v serdtse ostavish’ lei la la
I will caress you, you are mine, in return you will leave lei la la in your heart
Она хочет потусить, я её беру
Ona khochet potusit’, ya yeyo beru
She wants to hang out, I take her
Нету повода грустить, её не люблю
Netu povoda grustit’, yeyo ne lyublyu
There is no reason to be sad, I don’t love her
С нею вечер повисим, я такси возьму
S neyu vecher povisim, ya taksi voz’mu
We'll hang out with her in the evening, I'll take a taxi
Меня домой увези, пока не засну
Menya domoi uvezi, poka ne zasnu
Take me home until I fall asleep
Она хочет потусить, я её беру
Ona khochet potusit’, ya yeyo beru
She wants to hang out, I take her
Нету повода грустить, её не люблю
Netu povoda grustit’, yeyo ne lyublyu
There is no reason to be sad, I don’t love her
С нею вечер повисим, я такси возьму
S neyu vecher povisim, ya taksi voz’mu
We'll hang out with her in the evening, I'll take a taxi
Меня домой увези, пока не засну
Menya domoi uvezi, poka ne zasnu
Take me home until I fall asleep
Её холодные ладони
Yeyo kholodnie ladoni
Her cold palms
Моё сердце не затронут
Moyo serdtse ne zatronut
My heart is untouched
Она подо мною стонет
Ona podo mnoyu stonet
She's moaning under me
Холодно будто помер
Kholodno budto pomer
It's cold like I'm dead
Её холодные ладони
Yeyo kholodnie ladoni
Her cold palms
Моё сердце не затронут
Moyo serdtse ne zatronut
My heart is untouched
Она подо мною стонет
Ona podo mnoyu stonet
She's moaning under me
Холодно будто помер
Kholodno budto pomer
It's cold like I'm dead
Она хочет потусить, я её беру
Ona khochet potusit’, ya yeyo beru
She wants to hang out, I take her
Нету повода грустить, её не люблю
Netu povoda grustit’, yeyo ne lyublyu
There is no reason to be sad, I don’t love her
С нею вечер повисим, я такси возьму
S neyu vecher povisim, ya taksi voz’mu
We'll hang out with her in the evening, I'll take a taxi
Меня домой увези, пока не засну
Menya domoi uvezi, poka ne zasnu
Take me home until I fall asleep
Она хочет потусить, я её беру
Ona khochet potusit’, ya yeyo beru
She wants to hang out, I take her
Нету повода грустить, её не люблю
Netu povoda grustit’, yeyo ne lyublyu
There is no reason to be sad, I don’t love her
С нею вечер повисим, я такси возьму
S neyu vecher povisim, ya taksi voz’mu
We'll hang out with her in the evening, I'll take a taxi
Меня домой увези, пока не засну
Menya domoi uvezi, poka ne zasnu
Take me home until I fall asleep
Холодный космос, она бросает на кровать
Kholodnii kosmos, ona brosaet na krovat’
Cold space, she throws on the bed
А в глазах звезды, мне бесконечно наплевать
A v glazakh zvezdi, mne beskonechno naplevat’
And in the eyes of the star, I don’t care infinitely
Пока не поздно, пока не поздно все менять
Poka ne pozdno, poka ne pozdno vse menyat’
Before it's too late, before it's too late to change everything
Твой ранний возраст и ты потом будешь страдать
Tvoi rannii vozrast i ti potom budesh’ stradat’
Your age is young and you will suffer later
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Klever Group LLC, Broma 16
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Russian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Russian with music with 2032 lyric translations from various artists including NLO
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE NLO