Любить Так Любить (Lyubit’ Tak Lyubit’) Lyrics in English by NLO

Below, I translated the lyrics of the song Любить Так Любить (Lyubit’ Tak Lyubit’) by NLO from Russian to English.
Любить так любить, стрелять так стрелять
Lyubit’ tak lyubit’, strelyat’ tak strelyat’
To love so to love, to shoot so to shoot
Разбиться бы в пыль, назад бы не сдать
Razbit’sya bi v pil’, nazad bi ne sdat’
If only I could crumble into dust, I wouldn’t be able to go back
Тусить так тусить, мечтать так мечтать
Tusit’ tak tusit’, mechtat’ tak mechtat’
Party like that, hang out like that, dream like that, dream like that
Во тьме нету сил, шанс только взорвать
Vo t’me netu sil, shans tol’ko vzorvat’
There is no strength in the darkness, the only chance is to explode
О, наши килогерцы глубоко
O, nashi kilogertsi gluboko
Oh, our kilohertzes are deep
Я гуляю в центре, ты с боков
Ya gulyayu v tsentre, ti s bokov
I walk in the center, you from the sides
Сверху палят перцы из окон
Sverkhu palyat pertsi iz okon
Peppers are burning from the windows above
Никуда не деться — разнесло
Nikuda ne det’sya — razneslo
There's no escape - it's blown away
Наши килогерцы глубоко
Nashi kilogertsi gluboko
Our kilohertz is deep
Я гуляю в центре, ты с боков
Ya gulyayu v tsentre, ti s bokov
I walk in the center, you from the sides
Сверху палят перцы из окон
Sverkhu palyat pertsi iz okon
Peppers are burning from the windows above
Никуда не деться — разнесло
Nikuda ne det’sya — razneslo
There's no escape - it's blown away
Я ее любил, она запустила
Ya yee lyubil, ona zapustila
I loved her, she launched
Где бы не носило, так внутри крутило
Gde bi ne nosilo, tak vnutri krutilo
Wherever it was worn, it was spinning inside
Сердце било-било, я искал все силы
Serdtse bilo-bilo, ya iskal vse sili
My heart was beating and beating, I was looking for all my strength
Теперь загрустило, пусть грызёт то диво
Teper’ zagrustilo, pust’ grizyot to divo
Now I’m sad, let that wonder gnaw at me
Любить так любить, стрелять так стрелять
Lyubit’ tak lyubit’, strelyat’ tak strelyat’
To love so to love, to shoot so to shoot
Разбиться бы в пыль, назад бы не сдать
Razbit’sya bi v pil’, nazad bi ne sdat’
If only I could crumble into dust, I wouldn’t be able to go back
Тусить так тусить, мечтать так мечтать
Tusit’ tak tusit’, mechtat’ tak mechtat’
Party like that, hang out like that, dream like that, dream like that
Во тьме нету сил, шанс только взорвать
Vo t’me netu sil, shans tol’ko vzorvat’
There is no strength in the darkness, the only chance is to explode
О, наши килогерцы глубоко
O, nashi kilogertsi gluboko
Oh, our kilohertzes are deep
Я гуляю в центре, ты с боков
Ya gulyayu v tsentre, ti s bokov
I walk in the center, you from the sides
Сверху палят перцы из окон
Sverkhu palyat pertsi iz okon
Peppers are burning from the windows above
Никуда не деться — разнесло
Nikuda ne det’sya — razneslo
There's no escape - it's blown away
Мои корефаны, за кого терялся
Moi korefani, za kogo teryalsya
My corefans, for whom I was lost
Когда не по фану, никто не остался
Kogda ne po fanu, nikto ne ostalsya
When it's not fun, no one stays
За мной бродят фаны, я забыл вас, пацы
Za mnoi brodyat fani, ya zabil vas, patsi
Fans are following me, I forgot you guys
Сменят цифры браты, незачем пытаться
Smenyat tsifri brati, nezachem pitat’sya
Brothers will change the numbers, there is no need to try
О, наши килогерцы глубоко
O, nashi kilogertsi gluboko
Oh, our kilohertzes are deep
Я гуляю в центре, ты с боков
Ya gulyayu v tsentre, ti s bokov
I walk in the center, you from the sides
Сверху палят перцы из окон
Sverkhu palyat pertsi iz okon
Peppers are burning from the windows above
Никуда не деться — разнесло
Nikuda ne det’sya — razneslo
There's no escape - it's blown away
Наши килогерцы глубоко
Nashi kilogertsi gluboko
Our kilohertz is deep
Я гуляю в центре, ты с боков
Ya gulyayu v tsentre, ti s bokov
I walk in the center, you from the sides
Сверху палят перцы из окон
Sverkhu palyat pertsi iz okon
Peppers are burning from the windows above
Никуда не деться — разнесло
Nikuda ne det’sya — razneslo
There's no escape - it's blown away
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Klever Group LLC, Broma 16
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Russian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Russian with music with 2458 lyric translations from various artists including NLO
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE NLO