Номер Не В Сети (Nomer Ne V Seti) Lyrics in English by NLO

Below, I translated the lyrics of the song Номер Не В Сети (Nomer Ne V Seti) by NLO from Russian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Номер не в сети, и куда теперь идти
Nomer ne v seti, i kuda teper’ idti
The number is offline, and where to go now?
Хоть секунду погоди, но твой номер не в сети, а-э
Khot’ sekundu pogodi, no tvoi nomer ne v seti, a-e
Just wait a second, but your number is offline, uh
Хочется любви, так что хочется убить
Khochetsya lyubvi, tak chto khochetsya ubit’
I want love, so I want to kill
Но ей все равно не быть моей
No yei vse ravno ne bit’ moei
But she still can't be mine
Повело, я на дно
Povelo, ya na dno
It took me to the bottom
Но тебе так все равно
No tebe tak vse ravno
But you don't care so much
Алкоголь, дым в окно
Alkogol’, dim v okno
Alcohol, smoke through the window
Бью себя тебе назло
B’yu sebya tebe nazlo
I beat myself to spite you
Моя боль это все
Moya bol’ eto vse
My pain is everything
Что осталось, ну и что
Chto ostalos’, nu i chto
What's left, so what?
Я с тобой был одно
Ya s toboi bil odno
I was one with you
Целое но так давно, и
Tseloe no tak davno, i
Whole but so long ago, and
Номер не в сети, и куда теперь идти
Nomer ne v seti, i kuda teper’ idti
The number is offline, and where to go now?
Хоть секунду погоди, но твой номер не в сети, а-э
Khot’ sekundu pogodi, no tvoi nomer ne v seti, a-e
Just wait a second, but your number is offline, uh
Хочется любви, так что хочется убить
Khochetsya lyubvi, tak chto khochetsya ubit’
I want love, so I want to kill
Но ей все равно не быть моей
No yei vse ravno ne bit’ moei
But she still can't be mine
Номер не в сети, и куда теперь идти
Nomer ne v seti, i kuda teper’ idti
The number is offline, and where to go now?
Хоть секунду погоди, но твой номер не в сети, а-э
Khot’ sekundu pogodi, no tvoi nomer ne v seti, a-e
Just wait a second, but your number is offline, uh
Хочется любви, так что хочется убить
Khochetsya lyubvi, tak chto khochetsya ubit’
I want love, so I want to kill
Но ей все равно не быть моей
No yei vse ravno ne bit’ moei
But she still can't be mine
А-а, мое небо упало как вата
A-a, moe nebo upalo kak vata
Ahh, my sky fell like cotton wool
В красных пятнах от нашей крови
V krasnikh pyatnakh ot nashei krovi
In red stains from our blood
Я, я хотел бы с тобой обратно
Ya, ya khotel bi s toboi obratno
I, I would like to go back with you
Но никак не вернуть эти дни
No nikak ne vernut’ eti dni
But there is no way to return these days
А-а, ну зачем только мне твоя правда!?
A-a, nu zachem tol’ko mne tvoya pravda!?
Ah, well, why do I need your truth!?
Я никак не могу позабыть
Ya nikak ne mogu pozabit’
I just can't forget
Дай, дай мне душу мою ты обратно
Dai, dai mne dushu moyu ti obratno
Give me, give me my soul back
Без тебя пропадаю без сил
Bez tebya propadayu bez sil
I'm lost without you
Номер не в сети, и куда теперь идти
Nomer ne v seti, i kuda teper’ idti
The number is offline, and where to go now?
Хоть секунду погоди, но твой номер не в сети, а-э
Khot’ sekundu pogodi, no tvoi nomer ne v seti, a-e
Just wait a second, but your number is offline, uh
Хочется любви, так что хочется убить
Khochetsya lyubvi, tak chto khochetsya ubit’
I want love, so I want to kill
Но ей все равно не быть моей
No yei vse ravno ne bit’ moei
But she still can't be mine
Номер не в сети, и куда теперь идти
Nomer ne v seti, i kuda teper’ idti
The number is offline, and where to go now?
Хоть секунду погоди, но твой номер не в сети, а-э
Khot’ sekundu pogodi, no tvoi nomer ne v seti, a-e
Just wait a second, but your number is offline, uh
Хочется любви, так что хочется убить
Khochetsya lyubvi, tak chto khochetsya ubit’
I want love, so I want to kill
Но ей все равно не быть моей
No yei vse ravno ne bit’ moei
But she still can't be mine
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Klever Group LLC, Broma 16
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Russian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Russian with music with 2032 lyric translations from various artists including NLO
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE NLO