Aire De Molino Lyrics in English Niña Pastori
Below, I translated the lyrics of the song Aire De Molino by Niña Pastori from Spanish to English.
Si te vas de mí todo está perdido
If you leave me, everything is lost
Y si te vas de mí lloro como un niño
And if you leave me, I cry like a child
Y si te vas de mí soy un barco hundío'
And if you leave me, I am a sunken ship
Ay, ¿por qué no te quedas como prometiste a luchar conmigo?
Oh, why don't you stay as you promised to fight with me?
El mundo es un molino, da muchas vueltas
The world is a mill, it turns a lot
Y a lo mejor de nuevo, ay, de nuevo brilla mi estrella
And maybe again, oh, again my star shines
Y nacerán las flores más lindas del jardín
And the most beautiful flowers will bloom in the garden
Y un corazón abierto que riega las flores solo para ti
And an open heart that waters the flowers only for you
El mundo es un molino, da muchas vueltas
The world is a mill, it turns a lot
Y a lo mejor de nuevo brilla mi estrella
And maybe again my star shines
Y nacerán las flores más lindas del jardín
And the most beautiful flowers will bloom in the garden
Y un corazón abierto que riega las flores solo para ti
And an open heart that waters the flowers only for you
Tengo que empezar otra vez de nuevo
I have to start again, anew
Tengo que olvidar, ay, los malos recuerdos
I have to forget, oh, the bad memories
Que no dejan curar y heridas que el tiempo
That don't let wounds heal and wounds that time
Y por ti lucharía un millón de veces, a vencer el miedo
And for you, I would fight a million times, to overcome fear
El mundo es un molino y da muchas vueltas
The world is a mill and it turns a lot
Y a lo mejor de nuevo, ay, de nuevo brilla mi estrella
And maybe again, oh, again my star shines
Y nacerán las flores más lindas del jardín
And the most beautiful flowers will bloom in the garden
Y un corazón abierto que riega las flores solo para ti
And an open heart that waters the flowers only for you
El mundo es un molino, da muchas vueltas
The world is a mill, it turns a lot
Y a lo mejor de nuevo de nuevo brilla mi estrella
And maybe again, again my star shines
Y nacerán las flores más lindas del jardín
And the most beautiful flowers will bloom in the garden
Y un corazón abierto que riega las flores solo para ti
And an open heart that waters the flowers only for you
Y nacerán las flores más lindas del jardín
And the most beautiful flowers will bloom in the garden
Y un corazón abierto que riega las flores solo para ti
And an open heart that waters the flowers only for you
Y nacerán las flores más lindas del jardín
And the most beautiful flowers will bloom in the garden
Y un corazón abierto que riega las flores solo para ti
And an open heart that waters the flowers only for you
Y nacerán las flores más lindas del jardín
And the most beautiful flowers will bloom in the garden
Y un corazón abierto que riega las flores solo para ti
And an open heart that waters the flowers only for you
Y nacerán las flores más lindas del jardín
And the most beautiful flowers will bloom in the garden
Y un corazón abierto que riega las flores solo para ti
And an open heart that waters the flowers only for you
Y nacerán las flores más lindas del jardín
And the most beautiful flowers will bloom in the garden
Y un corazón abierto que riega las flores solo para ti
And an open heart that waters the flowers only for you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE NIÑA PASTORI