Vamos A Beber Lyrics in English Neto Peña
Below, I translated the lyrics of the song Vamos A Beber by Neto Peña from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Na-ra-na-na-na-na-na-na-na-na-na-eh
Na-ra-na-na-na-na-na-na-na-na-na-eh
Na-na-na-na-na-na-na-na-na-eh
Na-na-na-na-na-na-na-na-na-eh
Na-ra-na-na-na-na-na-na-na-na-na-eh
Na-ra-na-na-na-na-na-na-na-na-na-eh
Oye, oye (¿Qué hay que hacer?)
Hey, hey (What should we do?)
Vamos a beber, a beber
Let's drink, let's drink
Y si yo la saco a bailar, pues qué va a hacer
And if I ask her to dance, well what's she gonna do?
Lo que esta noche hagamos, se queda aquí
What we do tonight, stays here
Es lo que necesito, dale ven te invito
It's what I need, come on come I invite you
Vamos a beber, a beber
Let's drink, let's drink
Y si yo la saco a bailar, pues qué va a hacer
And if I ask her to dance, well what's she gonna do?
Lo que esta noche hagamos, se queda aquí
What we do tonight, stays here
Es lo que necesito, dale ven te invito
It's what I need, come on come I invite you
Si te invito a tomarte un trago
If I invite you to have a drink
Seguro es buena mi intención
Surely my intention is good
Después del primero ya no paro
After the first one I don't stop
Y me late casi al doble el corazón
And my heart beats almost double
Es por la música, que se mueve por todo mi cuerpo
It's the music, that moves through my whole body
Música, que se baila lento, lento
Music, that's danced slow, slow
Después de las 3 en la fiesta ya hay puro terco
After 3 at the party there are only stubborn ones
Y al afer-after vámonos recio
And to the after-party let's go hard
Let's go, a donde la vida nos apunte
Let's go, wherever life points us
Que la chusma se vaya y que los chidos se junten
Let the riff-raff leave and the cool ones gather
Uy wey, hoy ando como nunca en un mood que
Oh sh*t, today I'm like never before in a mood that
Me pone a cotorrear con todo el mundo, un montón de
Makes me chat with everyone, a lot of
Pura buena vibra pa que baile
Pure good vibes so I can dance
Pa' qué me andan invitando si ya me conocen
Why are they inviting me if they already know me?
Desde tempra' ando con el toque en la calle
Since early I'm high in the street
Y nos vamos pa' la fiesta poco antes que den las 12
And we're going to the party a little before 12
Vamos a beber, a beber
Let's drink, let's drink
Y si yo la saco a bailar, pues qué va a hacer
And if I ask her to dance, well what's she gonna do?
Lo que esta noche hagamos, se queda aquí
What we do tonight, stays here
Es lo que necesito, dale ven te invito
It's what I need, come on come I invite you
Vamos a beber, a beber
Let's drink, let's drink
Y si yo la saco a bailar, pues qué va a hacer
And if I ask her to dance, well what's she gonna do?
Lo que esta noche hagamos, se queda aquí
What we do tonight, stays here
Es lo que necesito, dale ven te invito
It's what I need, come on come I invite you
Uy, se me queda viendo yo vi
Oh, she keeps looking at me, I saw
También me gustó, se movió, me moví
I liked her too, she moved, I moved
Hoy vine por alguien para mí
Today I came for someone for myself
Que le guste como soy, pues me encanta ser así
Who likes me as I am, 'cause I love being like this
Soy un joven callejero y marihuano
I'm a street kid and a stoner
Con la risa en la boca siempre y un gallo en la mano
With a laugh on my face always and a joint in my hand
Chica mala se que te encanta este chico malo
Bad girl I know you love this bad boy
Ya viene navidad mamacita ¿Dónde está mi regalo?
Christmas is coming babe, where's my gift?
Auxilio alguien me ayude no puedo dejar de moverme
Help someone help me I can't stop moving
La música me dice amanécete
The music tells me to stay up till dawn
Unas chelas, camaradas y corridos verdes
Some beers, buddies and green corridos
Mujeres, botellas y que húbole
Women, bottles and what's up
En el antro no me dejan quemar
At the club they don't let me smoke
Que no cunda el pánico traigo Pluma de Wax
Don't panic I brought a Wax Pen
Y aunque no sepa bailar si me aviento un pasito
And even if I don't know how to dance I'll throw a little step
Pa' atrás, pa' atrás, despacito
Back, back, slowly
Vamos a beber, a beber
Let's drink, let's drink
Y si yo la saco a bailar, pues qué va a hacer
And if I ask her to dance, well what's she gonna do?
Lo que esta noche hagamos, se queda aquí
What we do tonight, stays here
Es lo que necesito, dale ven te invito
It's what I need, come on come I invite you
Vamos a beber, a beber
Let's drink, let's drink
Y si yo la saco a bailar, pues qué va a hacer
And if I ask her to dance, well what's she gonna do?
Lo que esta noche hagamos, se queda aquí
What we do tonight, stays here
Es lo que necesito, dale ven te invito
It's what I need, come on come I invite you
Na-ra-na-na-na-na-na-na-na-na-na-eh
Na-ra-na-na-na-na-na-na-na-na-na-eh
Na-na-na-na-na-na-na-na-na-eh
Na-na-na-na-na-na-na-na-na-eh
Na-ra-na-na-na-na-na-na-na-na-na-eh
Na-ra-na-na-na-na-na-na-na-na-na-eh
Na-na-na-na-na-na-eh
Na-na-na-na-na-na-eh
Na-ra-na-na-na-na-na-na-na-na-na-eh
Na-ra-na-na-na-na-na-na-na-na-na-eh
Na-na-na-na-na-na-na-na-na-eh
Na-na-na-na-na-na-na-na-na-eh
Na-ra-na-na-na-na-na-na-na-na-na-eh
Na-ra-na-na-na-na-na-na-na-na-na-eh
Na-na-na-na-na-na-eh
Na-na-na-na-na-na-eh
Vamos a beber
Let's drink
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Did you like this lyrics translation?
cotorrear — to chat / to hang out
Cotorrear is a vibrant and informal verb that means "to chat," "to gossip," or "to hang out" in a lively and social way. It's a fun, colloquial word that captures a sense of casual camaraderie.
In the song, the lyric "Me pone a cotorrear con todo el mundo" (It makes me chat with everyone) perfectly illustrates this meaning. The speaker is in a mood where they feel like socializing and connecting with everyone around them, highlighting the song's party atmosphere.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE NETO PEÑA
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music