Risas Y Dolor Lyrics in English by Neto Peña, MC Davo

Home / Lyrics translation / Neto Peña / Risas Y Dolor

Below, I translated the lyrics of the song Risas Y Dolor by Neto Peña from Spanish to English.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

And who said no

Of course the street has flavor

It tastes like vice, cold, laughter and pain

And who said no

Of course the street has flavor

It tastes like vice, cold, laughter and pain (it's Davo)

Ah, king of lyrics, I always throw it rich

This is not explained, I am the one who crucifies them

My flow splashes you I always walk with the click

I have the seasoning that itches you, two, three rapers chew it for me

I have the missiles, I'm going to push the button

Shut up I look prettier and you have a big mouth

They always mistake me for a bastard like James bond

I already told you, don't talk to me about LeBron and turn on that blunt

Bring out the party, that today we give it until dawn

Today I'm going to the neighborhood, nothing more, to see what's caught

Take out the one that stinks. The one that the atmosphere alebresta

And if you think you're so cool, then place your bets

And who said no

Of course the street has flavor

It tastes like vice, cold, laughter and pain

And who said no

Of course the street has flavor

It tastes like vice, cold, laughter and pain

The party to every mother in the alley

A vein in the store of pure downturn

Each one to her position and open the curtain

Pure vato Loco, the fucking Chaparro and the Cejón

The piano gives life flavor

My family always works for me

Some mamacitas with tequila and heat

What you don't have you can put heat

Uh-oh, crazy in this world you have to know

That you should say 'Cheers' just before drinking

That when these guys combine, TNT comes out

And because of the flow of thugs, they look for us in the MP

Tic-Tac trout that stops the Tic-Tac

Click clack, in the neighborhood I hear click clack

Firm, much love and loyalty to my Clica

A drum and a box and a rich sauce

And who said no

Of course the street has flavor

It tastes like vice, cold, laughter and pain

And who said no

Of course the street has flavor

It tastes like vice, cold, laughter and pain

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Lyrics © Universal Music Publishing Group

Did you like this lyrics translation?

alebresta — stirs up / riles up

Alebresta comes from "alebrestar", meaning to stir up, rile up, or get people excited and a little wild, often in a loud or rebellious way. It's a colorful, regional word that captures chaotic energy better than a plain verb like "excite" ever could.

The line "La que el ambiente alebresta" ("the one that stirs up the atmosphere") uses it to describe something that charges up the whole room, cranking the energy higher.

Ever wondered what life on the streets of Mexico feels like? Neto Peña and MC Davo are here to tell you in "Risas y Dolor"! They declare, "Claro que la calle tiene sabor" [Of course the street has flavor], and that flavor is a mix of "vicio, frío, risas y dolor" [vice, cold, laughter, and pain]. It's a blunt and honest look at their world.

MC Davo comes in hot, calling himself the "rey de la lírica" [king of lyrics] and boasting about his unique flow. He talks about hanging with his "clica" [crew] and getting the party started, saying, "Saquen la fiesta, que hoy le damos hasta que amanezca" [Bring out the party, today we'll go until dawn]. It's all about loyalty, good times, and the realness of their neighborhood. They even mention the importance of family as their "motor" [engine] in life, showing that even in the midst of the street's challenges, there's a strong sense of community and support.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Risas Y Dolor by Neto Peña!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Neto Peña Risas Y Dolor Lyrics