Risas y Dolor Lyrics in English Neto Peña , MC Davo
Below, I translated the lyrics of the song Risas y Dolor by Neto Peña from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Y quién dijo que no
And who said no
Claro que la calle tiene sabor
Of course the street has flavor
Sabe a vicio, frío, risas y dolor
It tastes like vice, cold, laughter and pain
Y quién dijo que no
And who said no
Claro que la calle tiene sabor
Of course the street has flavor
Sabe a vicio, frío, risas y dolor (es el Davo)
It tastes like vice, cold, laughter and pain (it's Davo)
Ah, rey de la lírica, siempre la tiro rica
Ah, king of lyrics, I always throw it rich
Esto no se explica, yo soy quien los crucifica
This is not explained, I am the one who crucifies them
Mi flow te salpica yo siempre ando con la clica
My flow splashes you I always walk with the click
Tengo el sazón que te pica, dos, tres rapers me la mastican
I have the seasoning that itches you, two, three rapers chew it for me
Tengo los misiles, voy a apretar el botón
I have the missiles, I'm going to push the button
Calladito me veo más bonito y tú andas de bocón
Shut up I look prettier and you have a big mouth
Siempre me confunden con un cabrón como James bond
They always mistake me for a bastard like James bond
Ya te lo dije no me hables de LeBron y prende ese blunt
I already told you, don't talk to me about LeBron and turn on that blunt
Saquen la fiesta, que hoy le damos hasta que amanezca
Bring out the party, that today we give it until dawn
Hoy me tiro pa'l barrio na' más pa' a ver qué se pesca
Today I'm going to the neighborhood, nothing more, to see what's caught
Saquen la que apesta. La que el ambiente alebresta
Take out the one that stinks. The one that the atmosphere alebresta
Y si se creen tan chingonsitos pues hagan sus apuestas
And if you think you're so cool, then place your bets
Y quién dijo que no
And who said no
Claro que la calle tiene sabor
Of course the street has flavor
Sabe a vicio, frío, risas y dolor
It tastes like vice, cold, laughter and pain
Y quién dijo que no
And who said no
Claro que la calle tiene sabor
Of course the street has flavor
Sabe a vicio, frío, risas y dolor
It tastes like vice, cold, laughter and pain
La pachanga a toda madre por el callejón
The party to every mother in the alley
Un filón en la tiendita de puro bajón
A vein in the store of pure downturn
Cada quien a su posición y que se abra el telón
Each one to her position and open the curtain
Puro vato Loco, el pinche Chaparro y el Cejón
Pure vato Loco, the fucking Chaparro and the Cejón
El piano le da a la vida sabor
The piano gives life flavor
Siempre mi familia me funciona de motor
My family always works for me
Unas mamacitas con tequila y calor
Some mamacitas with tequila and heat
Lo que no tenga tú le puedes poner calor
What you don't have you can put heat
Uh-oh, loco en este mundo hay que saber
Uh-oh, crazy in this world you have to know
Que debes decir 'Salud' justo antes de beber
That you should say 'Cheers' just before drinking
Que cuando estos vatos se combinan sale TNT
That when these guys combine, TNT comes out
Y por el flow de maleante nos buscan en el MP
And because of the flow of thugs, they look for us in the MP
Tic-Tac trucha que se para el Tic-Tac
Tic-Tac trout that stops the Tic-Tac
Click clack, en el barrio escucho click clack
Click clack, in the neighborhood I hear click clack
Firme, mucho amor y lealtad a mi Clica
Firm, much love and loyalty to my Clica
Un bombo y una caja y una salsa rica
A drum and a box and a rich sauce
Y quién dijo que no
And who said no
Claro que la calle tiene sabor
Of course the street has flavor
Sabe a vicio, frío, risas y dolor
It tastes like vice, cold, laughter and pain
Y quién dijo que no
And who said no
Claro que la calle tiene sabor
Of course the street has flavor
Sabe a vicio, frío, risas y dolor
It tastes like vice, cold, laughter and pain
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE NETO PEÑA