Lento Y Contento Lyrics in English Neto Peña
Below, I translated the lyrics of the song Lento Y Contento by Neto Peña from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Rap Trap Records
Rap Trap Records
Trai-go pa' que te enganches
I bring so that you get hooked
Flow, blunts y un par de samples
Flow, blunts and a couple of samples
Lagrimas hicieron flashes
tears made flashes
El humo sube, sube, sube y sube
The smoke goes up, up, up and up
Más lento, fumar me pone contento
Slow down, smoking makes me happy
Sé que no soy perfecto
I know I'm not perfect
Pero es mi manera de sanar
But it's my way of healing
Déjate llevar más lento
let yourself go slower
Fumar me pone contento
smoking makes me happy
Sé que no soy perfecto
I know I'm not perfect
Pero es mi manera de sanar
But it's my way of healing
Déjate llevar más (déjate llevar)
Let yourself go more (let yourself go)
Me gusta andar más lento
I like to walk slower
Tumbado y fresco (sí), gastándole y festejándome como merezco (yah)
Lying and fresh (yeah), spending it and partying like I deserve (yah)
Ya he pasado tiempo taloneando buenos gestos (ah)
I've already spent time heeling good gestures (ah)
Aprendí que un buen amigo nunca te pondrá pretextos (nunca)
I learned that a good friend will never make excuses for you (never)
Sigo de frente que es lo que pienso yo
I keep going, what do I think?
Esa manera nunca me falló
That way never failed me
(Jaja)
(Ha ha)
El chaparrito nunca se calló, el dolor nunca me venció
The shorty never shut up, the pain never beat me
Sigo de pie dándolo to',
I'm still standing giving it all,
La ansiedad me delató y veo venir
Anxiety gave me away and I see it coming
Imágenes en mi mente fuertemente envolvente
Pictures in my strongly enveloping mind
Niños dejando a la muerte en su suerte (prr)
Children leaving death to its own devices (prr)
Fluye en mi alma y se siente por siempre el color de mi calle presente
Flows in my soul and the color of my present street is felt forever
Me entiendes, por eso fumo tanto
You understand me, that's why I smoke so much
Porque me guardo cuentos reales y de espanto
Because I keep real and scary stories
Consigo una canala, inhalo hierba y me relajo
I get a canal, inhale weed and relax
Para así sentirme cada vez más
In order to feel more and more
Más lento fumar me pone contento (fumar me pone contento)
Slower smoking makes me happy (Smoking makes me happy)
Sé que no soy perfecto (no no no)
I know I'm not perfect (no no no)
Pero es mi manera de sanar
But it's my way of healing
Déjate llevar más lento (más lento)
Let yourself go slower (slower)
Fumar me pone contento (contento)
Smoking makes me happy (happy)
Sé que no soy perfecto
I know I'm not perfect
Pero es mi manera de sanar
But it's my way of healing
Déjate llevar más (déjate llevar)
Let yourself go more (let yourself go)
La neta me likean latinas y monkee
The net like me latinas and monkee
Me piden consejos yo les digo, smoke this
They ask me for advice and I tell them, smoke this
Me fumo algunas onzas y ya me tachan de yonki
I smoke a few ounces and they already call me a junkie
Fuck the police, loco fuck you, fuck this
Fuck the police, crazy fuck you, fuck this
Verde Como la primavera mi mente se acelera
Green Like spring my mind races
Pienso en los tiempos de pura loquera
I think of the times of pure shrinking
Amor pa' los de Alzada y amor para los maizterra
Love for those of Alzada and love for the maizterra
Mi tierra en los cerros donde triunfa el que se aferra
My land in the hills where the one who clings triumphs
El take en el lente bien firme siempre mi gente
The take in the very firm lens always my people
Alan haciendo billetes todavía no sale el que intente
Alan making tickets, the one that tries has not yet come out
Como sonamos sonar (jaja), como fumamos fumar (así nomás, perros)
How we sound to sound (haha), how we smoke to smoke (just like that, dogs)
Trai-go pa' que te enganches
I bring so that you get hooked
Flow, blunts y un par de samples
Flow, blunts and a couple of samples
Lagrimas hicieron flashes
tears made flashes
El humo sube, sube, sube y sube
The smoke goes up, up, up and up
Más lento, fumar me pone contento
Slow down, smoking makes me happy
Sé que no soy perfecto
I know I'm not perfect
Pero es mi manera de sanar
But it's my way of healing
Déjate llevar más lento
let yourself go slower
Fumar me pone contento
smoking makes me happy
Sé que no soy perfecto
I know I'm not perfect
Pero es mi manera de sanar
But it's my way of healing
Déjate llevar más lento
let yourself go slower
Fumar me pone contento
smoking makes me happy
Sé que no soy perfecto
I know I'm not perfect
Pero es mi manera de sanar
But it's my way of healing
Déjate llevar más lento
let yourself go slower
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE NETO PEÑA