Below, I translated the lyrics of the song Oreen Ishi by Nathy Peluso from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Intro
Oreen Ishi
Oreen Ishi
Verse 1
Téxtil, escamas
Textile, flakes
Fuera de mi cama
Out of bed
Soy un secreto
I'm a secret
Dolar en rama, oliva y pistache
Dollar stick, olive and pistachio
Tú non capisci
Tú non capisci
Menta y derroche
Mint and splurge
Yo clorofila, bruja esmeralda
I chlorophyll, emerald witch
Agria en tu coche
Sour in your car
Paolo Veronese
Paolo Veronese
Colores panárabes
Pan-Arab colors
Dinastías ahogadas en licor francés
Dynasties drowned in French liquor
Funazawa y los dragones en Iguazu
Funazawa and the dragons in Iguazu
Mamá, yo quiero ser de agua pura
Mom, I want to be pure water
Ser la ambrosía que a los dioses cura
To be the ambrosia that cures the gods
Escarabajos en la fruta madura
Beetles on ripe fruit
Deuteranomalía
Deuteranomaly
I'm giving you codes
I'm giving you codes
Ceguera en los ojos pierdes
Eye blindness you lose
Pulpos y algas verdes
Octopus and green algae
Déjate esa facking shit mierda
Leave that fking shit shit
Feeling like a venus entre dos piernas
Feeling like a venus between two legs
529 viridis brote
529 viridis outbreak
El amor explota
Love explodes
Veo a Sarasvati con la mente rota
I see Sarasvati with a broken mind
Amarelo esverdeado
Green Amarelo
Electric lime
Electric lime
Disolvente boreal
Boreal solvent
Absenta y esperantismo
Absinthe and Esperantism
Buscas los porqué antes que a ti mismo
You look for the whys before yourself
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.