Dafne Lyrics in English Nathy Peluso
Below, I translated the lyrics of the song Dafne by Nathy Peluso from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Intro
Estoy acá abajo.
I'm down here.
Asomate que... que vine a verte
Look out that... that I came to see you
Verse 1
Sé paciente, estás dentro
Be patient, you're inside
De mi nebula interna
From my inner nebula
El oasis de tu mente reposa
The oasis of your mind rests
Nunca sabrás que está entre mis piernas
You'll never know it's between my legs
Show me the world, I go with you
Show me the world, I go with you
Quiero ser fruto de esa tierra
I want to be the fruit of that land
Siento que la fiebre ya pasa
I feel like the fever is over
Sé que la luz mis miedos encierra
I know that the light contains my fears
Quiero llorar y ya sé cómo
I want to cry and I know how
Floto en el desierto de este plástico
Floating in the desert of this plastic
Ser testigo de mi odio y chocarlo, pensarlo, incendio
Witnessing my hatred and crashing it, thinking about it, setting it on fire.
I wanna feel your dimension code, dejar de estar
I wanna feel your dimension code, stop being
Veo mi reflejo en el cristal
I see my reflection in the glass
Me compongo, quiero que sea real
I compose myself, I want it to be real
Chorus 1
Fieles a la sed, reposa
Faithful to thirst, rest
Las sirenas venenosas
The poisonous mermaids
Fieles a la, fieles a la, fieles a la sed
Faithful to the, faithful to the, faithful to thirst
Fieles a la sed, reposa
Faithful to thirst, rest
Las sirenas venenosas
The poisonous mermaids
Fieles a la, fieles a la, fieles a la sed
Faithful to the, faithful to the, faithful to thirst
Verse 2
Rito, recapacito
Rite, reconsider
Las deidades descompongo
The deities I decompose
El amor es lo único eterno
Love is the only eternal thing
Volvemos a la madrugada
We return at dawn
Hablé con Dafne en la nieve escandinava
I spoke to Daphne in the Scandinavian snow
Estoy en tu cerebro acá acostada
I'm in your brain lying here
Vos sabes que solo por plata lo bancaste
You know that only for money you banked it
No quiero más high clase
I don't want higher class
Quiero sumirme en mi línea y no sentirme más allá atrás
I want to sink into my line and not feel further behind
Outro
Quiero sumirme en mi línea y no sentirme más allá atrás
I want to sink into my line and not feel further behind
Quiero sumirme en mi línea y no sentirme más allá atrás, yeah
I want to sink into my line and not feel further back, yeah
Quiero sentirme
I want to feel
Quiero sentirme
I want to feel
Quiero sentirme
I want to feel
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE NATHY PELUSO