Creo En Mí Lyrics in English Natalia Jiménez

Below, I translated the lyrics of the song Creo En Mí by Natalia Jiménez from Spanish to English.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
They have already told me that I'm good for nothing
And that the air I breathe is unnecessary
Or: And the air I breathe is too much
They have nailed me to the wall against the sword
Or: They have pinned me against the wall with a sword
I have even lost the desire to cry
But I'm back
I'm standing and very alert
That zero on the left doesn't suit me
I believe, believe, believe in myself
I believe, believe, believe in myself
Verse 2
I'm not scared of the missiles or the bullets
So much war gave me wings of metal
I fly freely, I fly over the grenades
On the ground I'll never crawl again
And I'm not yet on sale
I'm standing and very alert
That zero on the left doesn't suit me
I believe, believe, believe in myself
Verse 3
We're all so unequal
Unique, original
If you don't like it, I don't care
I've been through the worst
And the best is yet to come
I believe, believe, believe in myself
I believe, believe, believe in myself
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

“Creo En Mí” is Natalia Jiménez’s pop-powered anthem of self-confidence. From the very first line she faces down every critic who ever told her she was “good for nothing,” transforming their negativity into rocket fuel. The Spanish singer paints vivid battle scenes—missiles, bullets, grenades—only to reveal that the war has forged her “metal wings.” The imagery is bold, cinematic, and liberating, inviting listeners to lift off with her rather than crawl on the ground.

At its heart, the song is a celebration of individuality and resilience. Jiménez reminds us that we are all “únicos, originales,” and if someone dislikes that, it truly “me da igual.” She has endured the worst, yet her chorus rings out like a mantra: “Creo, creo, creo en mí.” With each repetition she invites us to sing along, to believe in ourselves just as fiercely, and to greet the future—whatever it brings—standing tall and fully alert.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Creo En Mí by Natalia Jiménez!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH CREO EN MÍ BY NATALIA JIMÉNEZ
Learn Spanish with music with 7237 lyric translations from various artists including Natalia Jiménez
Get our free guide to learn Spanish with music!
Join 49392 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn Spanish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE NATALIA JIMÉNEZ