Te Esperaré Lyrics in English Natalia Jiménez
Below, I translated the lyrics of the song Te Esperaré by Natalia Jiménez from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Una vez más quisiera estar contigo
Once again I would like to be with you
En el lado oscuro que tiene la luna
On the dark side of the moon
Que tu mirada me sirva de abrigo
May your gaze serve as a shelter for me
Quiero sentir que sigo siendo tuya
I want to feel that I'm still yours
Dejemos que el vienta de la madrugada
Let the early morning wind
Siembre caricias de color violeta
Sow violet caresses
Escribe tu nombre aquí en mi piel desnuda
Write your name here on my bare skin
Y cuida mi sueños mientras yo me duerma
And take care of my dreams while I fall asleep
Una vez más quiero romper el cielo
Once again I want to break the sky
Y desatar una lluvia de estrellas
And unleash a shower of stars
Quiero escuchar el grito del silencio
I want to hear the cry of silence
Y congelar el tiempo hasta que vuelvas
And freeze time until you come back
Te esperaré, deseándote
I will wait for you, wishing you
Con el corazón en las manos
With my heart in my hands
Mi mente en tus labios
my mind on your lips
Con la pasión quemándome las venas
With passion burning my veins
Te esperaré, donde una vez
I will wait for you, where once
Me arrancaste la vida
you took my life
Sin pedirme permiso
without asking my permission
Donde el amor volvió a nacer
where love was born again
Ahí te esperaré
I'll wait for you there
Tu eres de Marte y yo vengo de Venus
You are from Mars and I come from Venus
Eso no impide que este amor sea eterno
That does not prevent this love from being eternal
Que sin hablar digamos tantas cosas
that without speaking we say so many things
Con el lenguaje que hablan nuestros cuerpos
With the language our bodies speak
Una vez más quiero romper el cielo
Once again I want to break the sky
Y desatar una lluvia de estrellas
And unleash a shower of stars
Quiero escuchar el grito del silencio
I want to hear the cry of silence
Y congelar el tiempo hasta que vuelvas
And freeze time until you come back
Te esperaré, deseándote
I will wait for you, wishing you
Con el corazón en las manos
With my heart in my hands
Mi mente en tus labios
my mind on your lips
Con la pasión quemándome las venas
With passion burning my veins
Te esperaré, donde una vez
I will wait for you, where once
Me arrancaste la vida
you took my life
Sin pedirme permiso
without asking my permission
Donde el amor volvió a nacer
where love was born again
Ahí te esperaré
I'll wait for you there
Ahí te esperaré
I'll wait for you there
Te esperaré, deseándote
I will wait for you, wishing you
Con el corazón en las manos
With my heart in my hands
Mi mente en tus labios
my mind on your lips
Con la pasión quemándome las venas
With passion burning my veins
Te esperaré, donde una vez
I will wait for you, where once
Me arrancaste la vida
you took my life
Sin pedirme permiso
without asking my permission
Donde el amor volvió a nacer
where love was born again
Ahí te esperaré
I'll wait for you there
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE NATALIA JIMÉNEZ