Sobredosis de T.V. Lyrics in English Moenia
Below, I translated the lyrics of the song Sobredosis de T.V. by Moenia from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Estoy desesperado
I'm desperate
Soy tan vulnerable a su amor
I'm so vulnerable to his love
Ella ya se ha ido
She's already gone
Un hueco en mi habitación
A space in my room
Mis manos siguen frías
My hands are still cold
He perdido la fascinación
I've lost my fascination
Sus rasgos son escombros
Its features are rubble
Detienen mi respiración
They stop my breathing
Acuéstate, levántate
Lie down, get up
No puedo seguir así, oh no
I can't go on like this, oh no
Apágalo, enciéndelo
Turn it off, turn it on
No puedo seguir así, oh no
I can't go on like this, oh no
Sobredosis de TV
TV overdose
No creo poder resistir
I don't think I can resist
Y un aire demasiado denso
And too dense air
Si al menos estuvieras aquí
If only you were here
Mi cuerpo procesado
My processed body
Al ritmo de su corazón
To the rhythm of your heart
Estoy desesperado
I'm desperate
Soy tan vulnerable a su amor
I'm so vulnerable to his love
Acuéstate, levántate
Lie down, get up
No puedo seguir así, oh no
I can't go on like this, oh no
Apágalo, enciéndelo
Turn it off, turn it on
No puedo seguir así, oh no
I can't go on like this, oh no
No puedo seguir maquinándome
I can't keep scheming
No quiero, no puedo seguir maquinándome
I don't want to, I can't keep scheming
No puedo seguir maquinándome
I can't keep scheming
Acuéstate, levántate
Lie down, get up
No puedo seguir así, oh no
I can't go on like this, oh no
Apágalo, enciéndelo
Turn it off, turn it on
No puedo seguir así, oh no
I can't go on like this, oh no
Acuéstate, levántate, apágalo, enciéndelo
Lie down, get up, turn it off, turn it on
Acuéstate, levántate, apágalo, enciéndelo
Lie down, get up, turn it off, turn it on
Enciéndelo
Turn it on
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE MOENIA