Hoy No Es Lyrics in English Moenia
Below, I translated the lyrics of the song Hoy No Es by Moenia from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Nada se detiene
nothing stops
Y yo voy muy lento
and I go very slow
Me cuesta ir a tu ritmo
It's hard for me to go at your pace
Aun no estoy despierto
I'm not awake yet
No hay motivos especiales
There are no special reasons
No hay depresión
there is no depression
Pero las cosas no salen
But things don't work out
Y no me preocupo
And I don't worry
Hoy no es el día
today is not the day
No es el tiempo
It's not the time
Hoy no es bueno pa mi
today is not good for me
Hoy no me gusta
I don't like today
No me llama
Not call me
Hoy no puedo ser feliz
I can't be happy today
Creo que te molesta
I think it bothers you
Ver que no reacciono
See that I don't react
Me tardo en dar respuesta
It takes me a long time to answer
Se me escapa todo
everything escapes me
No encuentro ni siquiera
I can't even find
Una forma para estar
a way to be
Es uno de esos días
It's one of those days
Que no debió empezar
that shouldn't have started
Hoy no es el día
today is not the day
No es el tiempo
It's not the time
Hoy no es bueno para mi
today is not good for me
Hoy no me gusta
I don't like today
No me llama
Not call me
Hoy no puedo ser feliz
I can't be happy today
Hoy no puedo ser feliz
I can't be happy today
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © SOCIEDAD GENERAL DE AUTORES DE ESPANA S G A E
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE MOENIA