Kaltes Gefühl Lyrics in English MilleniumKid
Below, I translated the lyrics of the song Kaltes Gefühl by MilleniumKid from German to English.
Und ich tanz' immer zum gleichen Beat
And I always dance to the same beat
Denn du hörst immer dasselbe Lied
'Cause you always hear the same song
Ich sing' 'ne Melodie
I sing a melody
Aber irgendwie tut's immer noch so weh
But somehow it still hurts so much
Und ich weiß, es wär schöner
And I know it'd be nicer
Wüsstest du, was ich fühle
If you knew what I feel
Man lacht nicht wie früher
Nobody laughs like before
Es ist ein kaltes Gefühl
It's a cold feeling
Es ist ein kaltes Gefühl
It's a cold feeling
Aber was, aber was kann ich dafür?
But what, but what can I do about it?
Aber was, aber was soll ich noch fühlen?
But what, but what am I supposed to feel anymore?
Und wir bauten uns ein Haus aus Karten
And we built ourselves a house of cards
Doch Misstrauen ist kein Fundament
But mistrust isn't a foundation
Es bleibt eine Frage der Zeit
It's only a matter of time
Nur ein Funke und es brennt
Just a spark and it burns
Und es sind die gleichen Lieder
And it's the same songs
Die es zum Einstürzen bringen
That make it collapse
Und wir stapeln neue Karten
And we stack new cards
Aber was soll mir das bringen?
But what good is that to me?
Und ich tanz' immer zum gleichen Beat
And I always dance to the same beat
Denn du hörst immer dasselbe Lied
'Cause you always hear the same song
Ich sing' 'ne Melodie
I sing a melody
Aber irgendwie tut's immer noch so weh
But somehow it still hurts so much
Und ich weiß, es wär schöner
And I know it'd be nicer
Wüsstest du, was ich fühle
If you knew what I feel
Man lacht nicht wie früher
Nobody laughs like before
Es ist ein kaltes Gefühl
It's a cold feeling
Es ist ein kaltes Gefühl
It's a cold feeling
Aber was, aber was kann ich dafür?
But what, but what can I do about it?
Aber was, aber was soll ich noch fühlen?
But what, but what am I supposed to feel anymore?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.