Fall Für Dich Lyrics in English by MilleniumKid

Home / Lyrics translation / MilleniumKid / Fall Für Dich

Below, I translated the lyrics of the song Fall Für Dich by MilleniumKid from German to English.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

And baby, I fall for you, fall for you, fall for you

And baby, I fall for you

Into the well and into your arms, I

let my curtain drop for you

hold you real tight

And baby, I fall for you

From the ceiling onto my head, and the

stone falls from my heart

just as fast as I do

And baby, I fall for you

Into the well and into your arms, I

let my curtain drop for you

hold you real tight

And baby, I fall for you

From the ceiling onto my head, and the

stone falls from my heart

just as fast as I do

And baby, I fall for you, fall for you, hold me

Your love fell into my lap

Since then I gotta rhyme many words

With you I can fall into the clouds or into a faint

You always barged right in

Stuff like that's always been easy for you

Sadly I can never be like that, straight out like you

And baby, I fall for you

Into the well and into your arms, I

let my curtain drop for you

hold you real tight

And baby, I fall for you

From the ceiling onto my head, and the

stone falls from my heart

just as fast as I do

And baby, I fall for you, fall for you, hold me

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

Ohnmacht — fainting / unconsciousness

Ohnmacht translates to "fainting" or "unconsciousness". It's a dramatic and less common word in everyday German conversation, making it stand out in song lyrics.

In the context of the song, the line "Mit dir kann ich in die Wolken fallen oder in die Ohnmacht" (With you I can fall into the clouds or into unconsciousness) beautifully expresses the intensity of the singer's feelings. It conveys a sense of being so overwhelmed by love that they could either float on air or completely lose themselves, highlighting the powerful emotional impact of the relationship.

Get ready to fall head over heels for MilleniumKid's "Fall Für Dich"! This song is all about that exhilarating, slightly scary feeling of falling in love. The lyrics repeat the phrase "Und Baby, ich fall' für dich, fall' für dich, fall' für dich" [And baby, I'm falling for you, falling for you, falling for you] over and over, really driving home the intensity of these emotions.

Our singer is completely smitten, describing how they fall "In den Brunnen und in deinen Armen" [into the well and into your arms] and even "Von der Decke auf meinen Kopf" [from the ceiling onto my head]! It's a playful way of saying they're falling hard and fast. They also mention how they "Lasse für dich meinen Vorhang fallen" [let my curtain fall for you], which means they're opening up and being vulnerable. The song beautifully captures that mix of excitement and a little bit of fear when you're giving your heart to someone new.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Fall Für Dich by MilleniumKid!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

MilleniumKid Fall Für Dich Lyrics