Freestyle Covid 4 Lyrics in English by menace Santana

Below, I translated the lyrics of the song Freestyle Covid 4 by menace Santana from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
On est dans le coup, fais attention
We're in this, be careful
La street, c'est hard, elle peut détourner
The street is hard, it can divert
Au début c'était une meuf bien, elle a tourné
At first she was a good girl, she turned
On m'a dit 'vas-y même pas', j'suis retourné
They told me 'don't even go', I went back
Buena noche, mauvaise journée
Buena noche, bad day
Y a confinement, merci, j'vais hiberner
There's confinement, thank you, I'm going to hibernate
Mais avant, j'me roule un ski, les yeux fermés
But first, I ride a ski, eyes closed
Et en fait, j'ai pas envie de faire
And in fact, I don't want to do
C'qu'ils ont dit d'faire
What they said to do
C'est des fils de bâtard qui nous tourmentent
It's sons of bastards who torment us
Retrouve-les et enterre-les
Find them and bury them
Y viendront même pas t'voir au parlu
They won't even come to see you at the parlu
Y écoutent trop BFM et internet
They listen too much to BFM and the internet
Le diable vient pour les berner
The devil is coming to fool them
Le flic, il revient pour l'stup ou ton permis
The cop, he's coming back for the narcotics or your license
Dans la ré-soi, on t'a cerné
In the re-self, we surrounded you
Ils sont tous bleus, on se croit dans un porno
They are all blue, it feels like a porn movie
Les gens, ils sont avec toi quand tu baises tout
People, they are with you when you fuck everything
Quand t'es plus dedans, personne quand y a baston
When you're no longer inside, no one when there's a fight
Son avenir, il voit qu'dans les pochetons
His future, he sees that in the pockets
Le geush est en manque, même à le dose 3
Geush is lacking, even at dose 3
T'as mal dormi, ça s'voit, repose-toi
You didn't sleep well, that's obvious, get some rest
Re-réveille-toi et cherche un nouveau squad
Wake up again and look for a new squad
Ouais, ouais, ouais, ouais
Yeah, yeah, yeah, yeah
Cherche un nouveau squad, j'suis en full deg's
Looking for a new squad, I'm in full deg's
Elle croit que je vais l'accoster
She thinks I'm going to accost her
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © O/B/O DistroKid
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN FRENCH WITH MUSIC
Learn French with music with 6323 lyric translations from various artists including menace Santana
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE MENACE SANTANA