Malandragem Lyrics in English Mc Kako
Below, I translated the lyrics of the song Malandragem by Mc Kako from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Dormindo tarde e acordando cedo
Sleeping late and waking up early
Perto da glória ou mais perto do fim?
Close to glory or closer to the end?
Vou mentir se eu falar que eu não tenho medo
I'll lie if I say I'm not afraid
É que não é segredo, a vida é assim
It's not a secret, that's how life is
Ô, muita fé e Glória a Deus
Oh, lots of faith and Glory to God
E também um Salve, Jorge
And also a Hail, Jorge
Quantos louco 'tá só pra mostrar o bigode
How many crazy people are there just to show off their mustache?
E eu não 'to pra ser, só mais um que vai passar
And I'm not meant to be, just another one that will pass
Em guerra de ego eu deixo tudo pra esses loki
In a war of ego I leave everything to these Loki
Mas quando pequeno eu sonhava em crescer e ter
But when I was little I dreamed of growing up and having
Tudo de bom que a vida tem pra oferecer
All the good things life has to offer
Hoje cresci no sentimento e ainda é o memo
Today I grew up in the feeling and it's still the same
E aê, será que eu venci ou 'to começando aprender?
So, did I win or am I just starting to learn?
Amarradão no que o luxo oferece
Enthusiastic about what luxury offers
Dinheiro é bom, mas as vezes a gente esquece que
Money is good, but sometimes we forget that
Nem tudo é sobre ele
Not everything is about him
Nem tudo é
Not everything is
Acelerando e fumaçando um pouco
Accelerating and smoking a little
Só pra tentar entender
Just to try to understand
Amenizando as dores que eu mesmo criei
Easing the pain that I created myself
Tentando vencer
Trying to win
Malandragem é viver
Trickery is living
Malandragem é viver
Trickery is living
Eu recebi uma mensagem no Instagram
I received a message on Instagram
De mais um mano falando que era meu fã
Another guy saying he was my fan
Se ela me olha como se eu fosse um adereço
If she looks at me like I'm a prop
O, mãe, desculpa se eu mudei de endereço
O, mom, sorry if I changed address
É que sempre foi complicado, eu me lembro bem
It was always complicated, I remember it well
Fazer progresso com trocado pra tentar ser alguém
Making progress with change to try to be someone
Eu lembro do meu pai dizendo, sempre diga amém
I remember my dad saying, always say amen
Que bom que o Vitinho casou e que o Tiago 'tá bem
It's good that Vitinho got married and that Tiago is doing well.
Se a vida é um filme sem roteiro
If life is a movie without a script
Então vou improvisar
So I'll improvise
E o diretor dá cada dia uma chance de atuar
And the director gives each day a chance to act
Não existe caminho certo
There is no right way
O que vale é tentar
What's worth trying
O que vale é errar
What matters is making mistakes
Tentando ser melhor
Trying to be better
Mais um louco no mundo
Another crazy person in the world
Igual a você, igual a você, igual a você
Just like you, just like you, just like you
Acelerando e fumaçando um pouco
Accelerating and smoking a little
Só pra tentar entender
Just to try to understand
Amenizando as dores que eu mesmo criei
Easing the pain that I created myself
Tentando vencer
Trying to win
Malandragem é viver
Trickery is living
Malandragem é viver
Trickery is living
Acelerando e fumaçando um pouco
Accelerating and smoking a little
Só pra tentar entender
Just to try to understand
Amenizando as dores que eu mesmo criei
Easing the pain that I created myself
Tentando vencer
Trying to win
Malandragem é viver
Trickery is living
Malandragem é viver
Trickery is living
Malandragem é viver
Trickery is living
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE MC KAKO