Below, I translated the lyrics of the song Endgegner by Manuellsen from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Die Krone sagt Viertel nach Drei
The crown says a quarter past three
Ist im Grunde schon fast vorbei
It's basically almost over
Und keiner von den Menschen im Club
And none of the people in the club
Macht heute Nacht Kinder wie wir zwei
Make children like the two of us tonight
Du bist der Endgegner
You are the final boss
Im Grunde schon fast vorbei
Basically almost over
Also du bist mein Endgegner
So you are my final opponent
Die Krone sagt Viertel nach Drei
The crown says a quarter past three
Baby, du bist der eh-eh-eh-eh-eh
Baby, you're the eh-eh-eh-eh-eh
Du bist mein eh-eh-eh-eh-eh
You are my eh-eh-eh-eh-eh
Du bist mein Endgegner
You are my final opponent
Unter deiner Klasse fick' ich nicht, yeah
I don't fuck under your class, yeah
Ich verführ' dich nicht, ich kille es
I'm not seducing you, I'm killing it
Meine Königin im Schatten war Schimmerlicht, yeah
My queen in the shadows was Shimmerlight, yeah
Die Harley ist startklar
The Harley is ready to go
Baby, flieg mit mir unter dem Radar
Baby, fly with me under the radar
Kein Wenn, kein Aber
No ifs, no buts
Noch 'ne Viertelstunde, sind wir startklar
Another fifteen minutes and we'll be ready to go
Sieh, der Ring ist Versace, die Kette sitzt auch
Look, the ring is Versace, the necklace fits too
Sie kennen den Baus
You know the structure
Verspreche dir Wunder und so endet es auch
Promise yourself miracles and that's how it ends
Zu viele Bärte, keine Männer im Raum
Too many beards, no men in the room
Ich kenne mich aus
I know my way
Die Krone sagt Viertel nach Drei, Bitch
The crown says quarter past three, bitch
Lass uns hinten raus, mich kennt jeder
Let's go out the back, everyone knows me
du bist der Endgegner
you are the final boss
Endgegner, Endgegner
Final boss, final boss
Die Krone sagt Viertel nach Drei
The crown says a quarter past three
Ist im Grunde schon fast vorbei
It's basically almost over
Und keiner von den Menschen im Club
And none of the people in the club
Macht heute Nacht Kinder wie wir zwei
Make children like the two of us tonight
Du bist der Endgegner
You are the final boss
Im Grunde schon fast vorbei
Basically almost over
Also du bist mein Endgegner
So you are my final opponent
Die Krone sagt Viertel nach Drei
The crown says a quarter past three
Baby, du bist der eh-eh-eh-eh-eh
Baby, you're the eh-eh-eh-eh-eh
Du bist mein eh-eh-eh-eh-eh
You are my eh-eh-eh-eh-eh
Barbie, wenn wir im Hotel sind, mach dich nackig
Barbie, when we get to the hotel, get naked
Von mir aus kannst du deine scheiß Schuhe anlassen
You can leave your fucking shoes on for all I care
Ich trink' aus der Flasche, Schätzchen
I'll drink from the bottle, darling
Und hab' leider keine Zeit für Kaffeekränzchen
And unfortunately I don't have time for coffee parties
Du befindest dich im ganz tiefen Loch
You are in a very deep hole
Nix mit Romantik, komm, fick nicht meinen Kopf!
No romance, come on, don't fuck with my head!
Das ist nicht mein Topf, doch ich bin immer noch betört von dir
This isn't my cup of tea, but I'm still infatuated with you
Vier Wörter reichen aus: „Du gehörst nur mir!'
Four words are enough: "You are only mine!"
Capo di tutti i capi
Capo di tutti i capi
Hackedicht mit Ballermann im Anzug von Canali
Close up with Ballermann in a Canali suit
Verpartnert Frankfurter Bodybuilding
Partnered Frankfurt Bodybuilding
Dieser Name steht für allerhöchste Qualität
This name stands for the highest quality
Vor der Tür wartet der perlweiße Range Rover
The pearl white Range Rover is waiting in front of the door
Zünd dir 'ne Marlboro Menthol an
Light up a Marlboro Menthol
Deine Blicke für die Mafia Camorra
Your views for the Mafia Camorra
Du bist der Endgegner, Endgegner, motherfuck, Babe
You are the final boss, final boss, motherfuck, babe
Die Krone sagt Viertel nach Drei
The crown says a quarter past three
Ist im Grunde schon fast vorbei
It's basically almost over
Und keiner von den Menschen im Club
And none of the people in the club
Macht heute Nacht Kinder wie wir zwei
Make children like the two of us tonight
Du bist der Endgegner
You are the final boss
Im Grunde schon fast vorbei
Basically almost over
Also du bist mein Endgegner
So you are my final opponent
Die Krone sagt Viertel nach Drei
The crown says a quarter past three
Baby, du bist der eh-eh-eh-eh-eh
Baby, you're the eh-eh-eh-eh-eh
Du bist mein eh-eh-eh-eh-eh
You are my eh-eh-eh-eh-eh
Du bist mein Endgegner
You are my final opponent
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Warner Chappell Music, Inc.