Below, I translated the lyrics of the song Was Tot Ist by Manuellsen from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Was tot ist, kann nicht sterben hier im Schattenreich, Mois, denn ich flow zu übertrieben
What is dead cannot die here in the shadow realm, Mois, because I flow too exaggeratedly
Menschen mit zu'en Herzen und Schmerzen werden es lieben
People with hearts and pain will love it
Denn frag' sie Grad links lernte ich fliegen
Because ask her I learned to fly just to the left
Vertrau' mir, hoch über den Wolken findest du alles ausser Frieden
Trust me, high above the clouds you will find everything but peace
Nur Kriege aus der Gosse war alles so easy
Only wars from the gutter were everything so easy
Jetzt quälen sie mich mit Beef, denn diese Seelen ohne Tiefe
Now they're tormenting me with beef, because these souls without depth
Mein Leben war ein Kriegsfeld, 'n ob die Schlacht vorbei ist, merkst du schwer
My life was a field of war, it's hard for you to know whether the battle is over
Habe keine Ehrfurcht mehr, mache irgendwann Kehrt zum Herrn
Don't be afraid anymore, turn to the Lord at some point
Bis dahin will ich noch, dass KEZ dropped
Until then I still want KEZ dropped
Will die Rap-Bitch down mit Ass up
Want the rap bitch down with ass up
Komm, stell' dich ab
Come on, stand down
Mein Vermächtnis lässt mich ewig leben, catch up, Nigga
My legacy lets me live forever, catch up, nigga
ich weiß jetzt, was zu tun ist
I now know what to do
Egal, ob gut, ob Blut, M-Mois v-valar morghulis
No matter whether good, whether blood, M-Mois v-valar morghulis
Was tot ist, kann nicht sterben und lebt ewig, denn
What is dead cannot die and lives forever because
Glaub' mir, diese Welt, sie dreht sich, denn
Believe me, this world, it turns because
Oh-ooh, valar morghulis
Oh-ooh, valar morghulis
Oh-ooh, valar morghulis
Oh-ooh, valar morghulis
Was tot ist, kann nicht sterben und lebt ewig, denn
What is dead cannot die and lives forever because
Glaub' mir, diese Welt, sie dreht sich, denn
Believe me, this world, it turns because
Oh-ooh, valar morghulis
Oh-ooh, valar morghulis
Oh-ooh, valar morghulis
Oh-ooh, valar morghulis
Komm mit mir in mein Verlies rein
Come with me into my dungeon
Ich zeige dir Rapper in real time
I'll show you rappers in real time
Fernab von Stage und freestylen
Far away from the stage and freestyling
Glaub' mir, hier wollte ich nie rein
Believe me, I never wanted to come in here
Doch das Leben ist 'ne gefährliche Sekunde
But life is a dangerous moment
Es ist schwer hier unter Hunden, aber mein Herz ist auf der Zunge, sieh'
It's hard here among dogs, but my heart is on my tongue, see
Eines Tages lässt das Licht bei euch nach, die Politik, die ihr fahrt
One day the light will fade on you, the politics you drive
Gibt euch dick in den Arsch
Gives you a big kick in the ass
Und ihr fallt fallt fallt, doch nicht mit Schirm (Schirm)
And you fall fall fall, but not with an umbrella (umbrella)
Ihr landet in einer Welt, die ich regier'
You end up in a world that I rule
Die Schatten die Schatten
The shadows the shadows
Hier ist der Friedhof für euch Ratten
This is the cemetery for you rats
Habe scharf gestellte Waffen, erledigen euch Affen, sieh'
Got weapons armed, take care of you monkeys, see
ich weiß jetzt, was zu tun ist
I now know what to do
Egal, ob gut, ob Blut, M-Mois v-valar morghulis
No matter whether good, whether blood, M-Mois v-valar morghulis
Was tot ist, kann nicht sterben und lebt ewig, denn
What is dead cannot die and lives forever because
Glaub' mir, diese Welt, sie dreht sich, denn
Believe me, this world, it turns because
Oh-ooh, valar morghulis
Oh-ooh, valar morghulis
Oh-ooh, valar morghulis
Oh-ooh, valar morghulis
Was tot ist, kann nicht sterben und lebt ewig, denn
What is dead cannot die and lives forever because
Glaub' mir, diese Welt, sie dreht sich, denn
Believe me, this world, it turns because
Oh-ooh, valar morghulis
Oh-ooh, valar morghulis
Oh-ooh, v-v-v-valar morghulis
Oh-ooh, v-v-v-valar morghulis
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.