Bewaffnetes Kadro Lyrics in English by Manuellsen, Azzi Memo
Below, I translated the lyrics of the song Bewaffnetes Kadro by Manuellsen from German to English.
Hah!
Hah!
Sie machen auf Mann an mei'm Tisch
They act tough at my table
Doch sei dir sicher, Kugeln fangen sie nicht
But be sure, they don't catch bullets
Kronzeuge, Wohnwechsel, andres Gesicht
Crown witness, change of residence, different face
Wenn du fliehst, Mann, dann fangen wir dich
If you flee, man, then we'll catch you
Denn ich mache den Vito voll mit
Because I fill the Vito with
Voll mit bewaffnetem Kadro
Full of armed cadre
Voll mit bewaffnetem Kadro
Full of armed cadre
Voll mit bewaffnetem Kadro
Full of armed cadre
Ich mache den Vito voll mit bewaffnetem Kadro
I fill the Vito with armed cadre
Am besten wollen sich alle Rapper lieb haben, wendeln mit der Peace-Fahne
Best if all rappers want to love each other, waving the peace flag
Komm' mit Gs, Mann, mit serbischen Kriegsschaden
I come with Gs, man, with Serbian war damage
Bei Beef brennt kein Licht hier im Block
When there's beef, no light burns here in the block
Macht's boom, finden Bullen von dir nicht mal 'n Knopf, Digga
It goes boom, cops won't even find a button of yours, d*ckhead
Deine Politik geht hier unter
Your politics go down here
Vier-Fünfer Standard, ich fick' deine Mutter
Four-five standard, I f*ck your mother
Begehe einen Fehler mit Brot
Mess with our money
Clan spekulieren über Leben und Tod, Digga
Clan speculates about life and death, d*ckhead
M-Punkt, Bullen hören die Lieder
M-Point, cops hear the songs
Ich sag', großer Streit, Digga, großes Kaliber
I say, big dispute, d*ckhead, big caliber
Sechs-Milli-, Acht-Milli-, Neun-Milli-Pump
Six-milli-, eight-milli-, nine-milli-pump
Keiner deiner Freunde ist ein Mann
None of your friends is a man
Denn das Einzige ist
Because the only thing is
Sie machen auf Mann an mei'm Tisch
They act tough at my table
Doch sei dir sicher, Kugeln fangen sie nicht
But be sure, they don't catch bullets
Kronzeuge, Wohnwechsel, andres Gesicht
Crown witness, change of residence, different face
Wenn du fliehst, Mann, dann fangen wir dich
If you flee, man, then we'll catch you
Denn ich mache den Vito voll mit
Because I fill the Vito with
Voll mit bewaffnetem Kadro
Full of armed cadre
Voll mit bewaffnetem Kadro
Full of armed cadre
Voll mit bewaffnetem Kadro
Full of armed cadre
Ich mache den Vito voll mit bewaffnetem Kadro
I fill the Vito with armed cadre
Du wolltest Stress und bekamst 'n geliefert
You wanted trouble and got it delivered
Kurdis mit kalten Wummen, krumme Nasen, schiefe Kiefer
Kurds with cold guns, crooked noses, crooked jaws
Glaub mir, wir spielen nicht in einer Liga
Believe me, we don't play in the same league
Da helfen dir keine Bullen und auch keine Friedensrichter, Digga
No cops and no peace judges will help you there, d*ckhead
Ich roll' vorbei im SUV mit Manuellsen, geh in Deckung
I roll by in the SUV with Manuellsen, get down
Deutscher Rap ist nur ein Witz, ich seh' nur Clowns
German rap is just a joke, I only see clowns
Bin ich im Zirkus oder wieso verhält sich hier jeder wie'n verfickte Affe?
Am I in a circus or why does everyone here act like a f*cking monkey?
Hurensöhne reden viel aus der Distanz, wenn der Tag lang ist
Sons of b*tches talk a lot from a distance when the day is long
Sechs-drei, H-O-City, ich komm' mit Wumme, Blei und ein paar Zigis
Six-three, H-O-City, I come with a gun, lead, and some cigarettes
In deine Wohnung rein, ein Schuss in die Knie
Into your apartment, a shot in the knee
Denn keiner von euch ist ein Mann und ihr wart es auch nie, doch
Because none of you is a man and you never were, but
Sie machen auf Mann an mei'm Tisch
They act tough at my table
Doch sei dir sicher, Kugeln fangen sie nicht
But be sure, they don't catch bullets
Kronzeuge, Wohnwechsel, andres Gesicht
Crown witness, change of residence, different face
Wenn du fliehst, Mois, dann fangen wir dich
If you flee, bro, then we'll catch you
Denn ich mache den Vito
Because I fill the Vito
Voll mit bewaffnetem Kadro
Full of armed cadre
Voll mit bewaffnetem Kadro
Full of armed cadre
Voll mit bewaffnetem Kadro
Full of armed cadre
Ich mache den Vito voll mit bewaffnetem Kadro
I fill the Vito with armed cadre
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Did you like this lyrics translation?
Kadro — Cadre
Kadro is a German word that translates to "cadre" in English. While it can refer to a small group of trained people, in the context of this song, it takes on a more specific and intense meaning.
In "Bewaffnetes Kadro," Manuellsen uses it to describe a heavily armed and loyal group, almost like a private militia or a crew ready for conflict. The phrase "bewaffnetes Kadro" (armed cadre) emphasizes the dangerous and organized nature of the group, making it a powerful and memorable word choice that stands out in the lyrics.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE MANUELLSEN
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music