Você Nasceu Para Mudar Lyrics in English Manu Gavassi , Gustavo Mioto
Below, I translated the lyrics of the song Você Nasceu Para Mudar by Manu Gavassi from Portuguese to English.
Olha pro céu
Look at the sky
Ele é tudo que a gente tem
It's all we have
Já morri de medo algumas vezes aqui
I've been scared a few times here
E posso ver que você também
And I can see that you have too
Mas olha pro céu
But look at the sky
Poucas vezes eu vi tanta cor assim
Few times have I seen so much color
Elas mudam se você piscar
They change if you blink
Igual a tudo que mudei em mim
Just like everything I changed in myself
E quando o medo chegar, só respira
And when fear comes, just breathe
Mesmo se não acreditar
Even if you don't believe
No futuro que você não vê
In the future you don't see
Existe um mundo dentro de você
There's a world inside you
De olhos fechados
With eyes closed
Eu vejo
I see
Tudo ao meu redor
Everything around me
Nunca perco a teimosia
I never lose the stubbornness
De sempre acreditar
Of always believing
Eu olho pro lado
I look to the side
E sinto
And feel
Tudo é melhor
Everything is better
Quando estou com você
When I'm with you
Sei que a história não vai acabar
I know the story won't end
Olha pro céu
Look at the sky
Logo logo vai mudar de cor
Soon it will change color
Se eu tenho uma certeza nessa vida
If I have one certainty in this life
É que no fim sempre vence o amor
It's that in the end, love always wins
Eu olho pro céu
I look at the sky
Sabendo que não vou perder o chão
Knowing I won't lose the ground
Eu joguei fora o que me machucava aqui
I threw away what hurt me here
Mas eu jamais soltei a tua mão
But I never let go of your hand
E quando o medo chegar, só respira
And when fear comes, just breathe
Quando isso tudo acabar, só respira
When all of this ends, just breathe
É só um tempo pra pensar
It's just a time to think
É sua chance de mudar
It's your chance to change
De olhos fechados
With eyes closed
Eu vejo
I see
Tudo ao meu redor
Everything around me
Nunca perco a teimosia
I never lose the stubbornness
De sempre acreditar
Of always believing
Eu olho pro lado
I look to the side
E sinto
And feel
Que tudo é melhor
That everything is better
Quando estou com você
When I'm with you
Sei que a história não vai acabar
I know the story won't end
E quando o medo chegar
And when fear comes
Você nasceu pra mudar
You were born to change
Isso é só um tempo pra pensar
This is just a time to think
É sua chance de mudar
It's your chance to change
De olhos fechados
With eyes closed
Eu vejo
I see
Tudo ao meu redor
Everything around me
Nunca perco a teimosia
I never lose the stubbornness
De sempre acreditar
Of always believing
Eu olho pro lado
I look to the side
E sinto
And feel
Que tudo é melhor
That everything is better
Quando estou com você
When I'm with you
Sei que a história não vai acabar
I know the story won't end
Sei que a história não vai acabar
I know the story won't end
É a sua chance de mudar
It's your chance to change
Você nasceu pra mudar
You were born to change
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE MANU GAVASSI