True Blue Lyrics in Romanian Madonna

Below, I translated the lyrics of the song True Blue by Madonna from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Ascultă
Am avut alți băieți
M-am uitat în ochii lor
Dar n-am cunoscut iubirea înainte
Până ai intrat pe ușa mea
Am avut alte buze
Am navigat o mie de corăbii
Dar oriunde aș merge
Tu ești alesul pentru mine, iubitule, asta știu
Pentru că e
Iubire adevărată
Tu ești cel la care visez
Inima ta mi se potrivește ca o mănușă
Și voi fi
Loială, iubitule, te iubesc
Am auzit toate replicile
Am plâns de atâtea ori
Lacrimile alea n-o să mai cadă
Sunt așa entuziasmată pentru că ești cel mai bun prieten al meu
Deci dacă te vei îndoi vreodată
Și te întrebi ce înseamnă iubirea
Doar adu-ți aminte, dragule
De cuvintele șoptite la ureche, am spus
Iubire adevărată
Tu ești cel la care visez
Inima ta mi se potrivește ca o mănușă
Și voi fi
Loială, iubitule, te iubesc, pentru că e
Iubire adevărată
Tu ești cel la care visez
Inima ta mi se potrivește ca o mănușă
Și voi fi
Loială, iubitule, te iubesc
Gata cu tristețea
Îi spun adio
Soarele explodează
Chiar de pe cer
Am căutat în toată lumea
Pe cineva ca tine
Nu știi, nu știi că e
Iubire adevărată, iubitule
Iubire adevărată, iubitule
Iubire adevărată, iubitule
Iubire adevărată e
Iubire adevărată, iubitule
Iubire adevărată, iubitule
Iubire adevărată, iubitule
Iubire adevărată e
Adevărat, deci dacă te vei îndoi vreodată
Și te întrebi ce înseamnă iubirea
Doar adu-ți aminte, dragule
De cuvintele șoptite la ureche, am spus
Gata cu tristețea
Îi spun adio
Soarele explodează
Chiar de pe cer
Am căutat în toată lumea
Pe cineva ca tine
Nu știi, nu știi că e
Iubire adevărată
Tu ești cel la care visez
Inima ta mi se potrivește ca o mănușă
Și voi fi
Loială, iubitule, te iubesc
De data asta știu că e iubire adevărată
Cel la care visez
Inima ni se potrivește ca o mănușă
Loială, iubitule, te iubesc
Pentru că e
Iubire adevărată, iubitule
Iubire adevărată, iubitule
Iubire adevărată, iubitule
Iubire adevărată e
Did you like this lyrics translation?

True blueLoial / Devotat

True blue este o expresie idiomatică în engleză care înseamnă „loial”, „devotat” sau „credincios”. Nu este un cuvânt obișnuit, ci o expresie care adaugă o nuanță puternică de fidelitate.

În cântec, Madonna folosește „True blue” pentru a descrie o iubire profundă și necondiționată. Ea cântă despre un partener care este absolut de încredere și căruia îi va rămâne la fel de loială, subliniind stabilitatea și sinceritatea sentimentelor sale.

True Blue” este un cântec clasic și plin de optimism al Madonnei, regina muzicii pop. Melodia este o celebrare a găsirii iubirii adevărate, acea dragoste pură și sinceră pe care o visezi. Versurile ne poartă într-o călătorie personală, unde Madonna compară relațiile din trecut cu sentimentul copleșitor pe care îl trăiește acum. Ea cântă despre cum, deși a cunoscut și alți bărbați, abia acum, odată cu apariția persoanei iubite, a înțeles ce înseamnă dragostea cu adevărat.

Cântecul este o declarație de loialitate și devotament total. Expresia „true blue” înseamnă a fi complet fidel și loial, iar Madonna promite exact acest lucru. Ea folosește metafore simple și drăguțe, precum „inima ta mi se potrivește ca o mănușă” (Your heart fits me like a glove), pentru a descrie compatibilitatea perfectă. Este un imn al fericirii, care spune adio tristeții și salută un viitor plin de soare și iubire sinceră.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including True Blue by Madonna!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH TRUE BLUE BY MADONNA
Learn English with music with 21510 lyric translations from various artists including Madonna
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.