Ray Of Light Lyrics in Romanian Madonna

Below, I translated the lyrics of the song Ray Of Light by Madonna from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Zefir pe cerul nopții, mă întreb
Se scufundă lacrimile mele de jale sub soare?
Și-a găsit un univers ce-a dispărut rapid
Căci chemarea tunetului îi amenință pe toți
Și simt că tocmai am ajuns acasă
Și simt
Și simt că tocmai am ajuns acasă
Și simt
Mai repede ca viteza luminii, ea zboară
Încercând să-și amintească unde a început totul
Are o bucățică de rai a ei
Așteptând vremea când Pământul va fi una
Și simt că tocmai am ajuns acasă
Și simt
Și simt că tocmai am ajuns acasă
Și simt
Mai iute ca o rază de lumină
Mai iute ca o rază de lumină
Mai iute ca o rază de lumină
Zefir pe cerul nopții, mă întreb
Se scufundă lacrimile mele de jale sub soare?
Și-a găsit un univers ce-a dispărut rapid
Căci chemarea tunetului îi amenință pe toți
Și simt
Mai iute ca o rază de lumină, apoi dispărută pentru
Altcineva va fi acolo
De-a lungul anilor fără sfârșit
Are un univers al ei
Are un univers al ei
Are un univers al ei
Și simt
Și simt
Și simt că tocmai am ajuns acasă
Și simt
Mai iute ca o rază de lumină, ea zboară
Mai iute ca o rază de lumină, zbor
Did you like this lyrics translation?

ZephyrZefir

Zephyr înseamnă 'zefir' în română, adică un vânt ușor și blând. Este un cuvânt poetic și mai puțin comun, care evocă o senzație de liniște și delicatețe.

În contextul cântecului, Madonna îl folosește pentru a crea o atmosferă eterică și visătoare chiar de la început, pregătind terenul pentru tema luminii și a transcendenței. Este o alegere frumoasă care adaugă profunzime versurilor.

Pregătește-te pentru o călătorie cosmică! În „Ray Of Light”, legendara artistă americană Madonna ne poartă într-un zbor mai rapid decât lumina. Versurile descriu un sentiment de transformare rapidă și profundă, în care universul personal se schimbă într-o clipă. Este o melodie despre viteza amețitoare a vieții, despre schimbare și despre cum totul în jurul nostru se mișcă cu o energie incredibilă.

Dar, în mijlocul acestui haos cosmic, apare un sentiment puternic și liniștitor: „And I feel like I just got home” (Și simt că tocmai am ajuns acasă). Această frază este inima cântecului. Reprezintă găsirea unui loc de pace interioară, un moment de claritate și apartenență, indiferent de cât de repede se învârte lumea. Este o celebrare a iluminării spirituale și a bucuriei de a te regăsi pe tine însuți, ca o rază de lumină care apare și dispare într-o secundă, dar care lasă în urmă un sentiment de împlinire.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Ray Of Light by Madonna!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH RAY OF LIGHT BY MADONNA
Learn English with music with 21510 lyric translations from various artists including Madonna
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.