Below, I translated the lyrics of the song No Lo Dudes by Luis Coronel from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
No necesito más
I do not need more
Que ver tu cara hermosa cada despertar
Than see your beautiful face every waking up
Para sentirme bien
to feel good
Para ponerme de buenas
To make me feel good
No necesito más
I do not need more
Que saber que eres tú en quien puedo confiar
Than knowing that you are the one I can trust
La mujer que soñé
The woman I dreamed of
La que la vida me llena
The one that life fills me with
Otra persona en este mundo
Another person in this world
Que me haga sentir tantas cosas en el corazón
That makes me feel so many things in my heart
Va a quererte como lo hago yo
He's going to love you like I do
No lo dudes
Do not hesitate
Que te quiero por siempre en mi vida
I love you forever in my life
Y lo supe desde el primer día
And I knew it from day one
Que tu boca chocó con la mía y un beso te di
That your mouth collided with mine and I gave you a kiss
No lo dudes
Do not hesitate
Soy fanático de tu sonrisa
I am a fan of your smile
De tus manos cuando me acarician
Of your hands when they caress me
Eres tú mi deseo cumplido que a Dios le pedí
You are my fulfilled wish that I asked God for
No lo dudes
Do not hesitate
Que mi amor completo es para ti
That my complete love is for you
No lo dudes
Do not hesitate
Que te quiero por siempre en mi vida
I love you forever in my life
Y lo supe desde el primer día
And I knew it from day one
Que tu boca chocó con la mía y un beso te di
That your mouth collided with mine and I gave you a kiss
No lo dudes
Do not hesitate
Soy fanático de tu sonrisa
I am a fan of your smile
De tus manos cuando me acarician
Of your hands when they caress me
Eres tú mi deseo cumplido que a Dios le pedí
You are my fulfilled wish that I asked God for
No lo dudes
Do not hesitate
Que mi amor completo es para ti
That my complete love is for you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Universal Music Publishing Group
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.