Below, I translated the lyrics of the song Escápate by Luis Coronel from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Entiendelo no puedo mas
I can't do it anymore
Estar sin ti no se me da
Being without you is not given to me
Amor yo te juro me muero sin verte
Love I swear I die without seeing you
Las horas se me pasan lento
The hours go by slowly
No vivo si yo no te tengo
I don't live if I don't have you
Perdido me sueño en tus brazos
Lost I dream in your arms
Despierto y te sigo soñando
I wake up and I keep dreaming about you
Te doy dos minutos aqui estoy afuera
I'll give you two minutes out here
No pierdas tiempo
Don't waste time
No te pongas nada que mi amor te espera
Don't wear anything my love awaits you
El asiento de atras
The back seat
Mejor suite no allaras
Best suite don't allaras
Quiero despertar contigo a orillas de una carretera
I want to wake up with you on the banks of a road
Te doy dos minutos aqui estoy afuera
I'll give you two minutes out here
Voy a llevarte al cielo
I'm going to take you to heaven
Y si quieres conmigo te quedas
And if you want with me you stay
Hoy mi carro es tu hôtel
Today my car is your hotel
No hay testigo mas fiel
There is no more faithful witness
No habrá tiempo quiero que seas mía hasta que amanezca
There won't be time I want you to be mine until dawn
El asiento de atras
The back seat
Mejor suite no allaras
Best suite don't allaras
Quiero despertar contigo a orillas de una carretera
I want to wake up with you on the banks of a road
Te doy dos minutos aqui estoy afuera
I'll give you two minutes out here
No pierdas tiempo
Don't waste time
No te pongas nada que mi amor te espera
Don't wear anything my love awaits you
El asiento de atras
The back seat
Mejor suite no allaras
Best suite don't allaras
Quiero despertar contigo a orillas de una carretera
I want to wake up with you on the banks of a road
Te doy dos minutos aqui estoy afuera
I'll give you two minutes out here
Voy a llevarte al cielo
I'm going to take you to heaven
Y si quieres conmigo te quedas
And if you want with me you stay
Hoy mi carro es tu hôtel
Today my car is your hotel
No hay testigo mas fiel
There is no more faithful witness
No habrá tiempo quiero que seas mía hasta que amanezca
There won't be time I want you to be mine until dawn
El asiento de atras
The back seat
Mejor suite no allaras
Best suite don't allaras
Quiero despertar contigo a orillas de una carretera
I want to wake up with you on the banks of a road
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Universal Music Publishing Group
VILLARREAL PUENTE OSWALDO