Below, I translated the lyrics of the song Traes Mi Corazón by Los Primos del Este from Spanish to English.
Ya no aguanto, tengo que ser fuerte
I can't take it anymore, I gotta be strong
Es mucha tristeza que recorre por mi mente
There's so much sadness running through my mind
A veces siento que me amas un montón
Sometimes I feel you love me so much
Y de repente me regalas más dolor
And suddenly you hit me with more pain
Ay, amor, ay, amor
Oh, babe, oh, babe
¿Qué voy hacer con esta situación?
What am I gonna do with this mess?
Me quiero alejar pero traes mi corazón
I wanna walk away but you've got my heart
Me duele nomás pensar que algún día no vas a estar
It just hurts to think that one day you won't be here
Siempre te he querido pero no sé si sientes igual
I've always loved you but I don't know if you feel the same
Me miro al espejo y pienso qué tengo de mal
I look in the mirror and wonder what's wrong with me
Tal vez sea mi carisma o mi forma de actuar
Maybe it's my charm or the way I act
Pronto me olvido de todo lo sucedido
Soon I forget everything that happened
Y hoy te lo digo, despedirte será lo mejor
And today I'm telling you, saying goodbye will be best
A veces siento que me amas un montón
Sometimes I feel you love me so much
Y de repente me regalas más dolor
And suddenly you hit me with more pain
Ay, amor, ay, amor
Oh, babe, oh, babe
¿Qué voy hacer con esta situación?
What am I gonna do with this mess?
Me quiero alejar pero traes mi corazón
I wanna walk away but you've got my heart
Me duele nomás pensar que algún día no vas a estar
It just hurts to think that one day you won't be here
Siempre te he querido pero no sé si sientes igual
I've always loved you but I don't know if you feel the same
Me miro al espejo y pienso qué tengo de mal
I look in the mirror and wonder what's wrong with me
Tal vez sea mi carita o mi forma de actuar
Maybe it's my face or the way I act
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Downtown Music Publishing
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.