Below, I translated the lyrics of the song En Ti Pensando by Los Primos del Este from Spanish to English.
La hierba pa' quemar
Weed to burn
Los cigarros y los tragos
Cigarettes and drinks
Ando sentado aquí, esperando sentirme curado
I'm sitting here, waiting to feel healed
Ya te voy a decir cómo ando
I'm gonna tell you how I'm doing
Mi corazón vaciado
My heart emptied
En el piso me lo tiraste y lo aplastaste
You threw it on the floor and crushed it
Tú solita te fuiste
You left all by yourself
Desde ese día triste
Since that sad day
He andado y no he podido olvidarlo, es el pasado
I've been around and I haven't been able to forget it, it's the past
En ti estoy pensando
I'm thinking of you
Sigo de ti enamorado
I'm still in love with you
Ya estoy aquí, desesperado
I'm here now, desperate
Solo por ti estoy esperando
I'm waiting only for you
Por tu amor solo estoy yo
For your love there's only me
Pienso en dos pero se convierte en uno
I think of two but it turns into one
Más alcohol, por favor
More alcohol, please
No funcionó
It didn't work
Solo sé, yo, que no soy pa'l amor
I only know that I'm not made for love
La hierba pa' quemar
Weed to burn
Los cigarros y los tragos
Cigarettes and drinks
Ando sentado aquí, esperando sentirme curado
I'm sitting here, waiting to feel healed
Ya te voy a decir cómo ando
I'm gonna tell you how I'm doing
Mi corazón vaciado
My heart emptied
En el piso me lo tiraste y lo aplastaste
You threw it on the floor and crushed it
Tú solita te fuiste
You left all by yourself
Desde ese día triste
Since that sad day
He andado y no he podido olvidarlo, es el pasado
I've been around and I haven't been able to forget it, it's the past
En ti estoy pensando
I'm thinking of you
Sigo en de ti enamorado
I'm still in love with you
Ya estoy aquí, desesperado
I'm here now, desperate
Solo por ti estoy esperando
I'm waiting only for you
Por tu amor solo estoy yo
For your love there's only me
Pienso en dos pero se convierte en uno
I think of two but it turns into one
Más alcohol, por favor
More alcohol, please
No funcionó
It didn't work
Solo sé, yo, que no soy pa'l amor
I only know that I'm not made for love
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Downtown Music Publishing
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.