Below, I translated the lyrics of the song Un Mal Vicio by Los Primos del Este from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Listo para cualquier ocasión
ready for any occasion
Resulto que hoy va a haber un fiestón
It turned out that today there is going to be a party
Jalo a mis compas para no andar solo
I pull my compas so as not to walk alone
Ya vi una morra que me gustó
I already saw a girl that I liked
A veces me paso de tragos
Sometimes I drink
Pensé que no te iba gustar
I thought you wouldn't like it
Pero pasó la noche y andabas igual
But the night passed and you were the same
Era el alcohol que nos juntó
It was the alcohol that brought us together
Dicen que es malo tener vicio
They say it's bad to have vice
Y es que yo me acerqué a ti
And it is that I approached you
O fue el trago que me trajo aquí
Or was it the drink that brought me here
Nada de esto fue planeado
None of this was planned
Tal vez mañana te borra lo que pasó
Maybe tomorrow will erase what happened
Y ojalá recuerdas quién soy yo
And I hope you remember who I am
Para mí eres una en un millón
To me you are one in a million
Esta vez nos pasamos de tragos
This time we had drinks
Pensé que no te iba gustar
I thought you wouldn't like it
Pero pasó la noche y andabas igual
But the night passed and you were the same
Era el alcohol que nos juntó
It was the alcohol that brought us together
Dicen que es malo tener vicio
They say it's bad to have vice
Y es que yo me acerqué a ti
And it is that I approached you
O fue el trago que me trajo aquí
Or was it the drink that brought me here
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Downtown Music Publishing
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.