La Costurera Lyrics in English Los Alameños De La Sierra
Below, I translated the lyrics of the song La Costurera by Los Alameños De La Sierra from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
una bajo un carrito de madera un buen
one under a wooden cart a good
juguete hasta por nadia rivera
Toy Up By Nadia Rivera
día 25 de diciembre en su arbolito no
December 25th in his little tree
había sorpresa al 6 de enero él se
there was a surprise on January 6 he
esperaba pero los reyes no me llegaban
I expected but the kings did not arrive
pero a la realidad pues ya su madre
but to reality well and his mother
parecían de ropa no le alcanzaba
they looked like clothes were not enough
vestidos con camisas exclusivas porque
dressed in exclusive shirts because
su madre jefes posee las vacías
his mother bosses him owns the empty ones
la marca de eso faltan los marcados por
the mark of that are missing those marked by
el maquinista y se las ponía la
the machinist and put them on
costurera nadie ha sufrido pero adelante
seamstress no one has suffered but forward
quizás con su hijo a los diez años ya se
maybe with his son at ten years old
imaginaba lo que entre llantos había
he imagined what between crying had
parido
calved
este año gonzalo a toda la gente de
this year gonzalez to all the people of
sinaloa
sinaloa
durango chihuahua sólo el título a la
durango chihuahua only the title to the
media de las edades
mean ages
a una doble racha de 87 un día le
to a double streak of 87 one day
mostraba desde siendo muy clave pues la
showed from being very key because the
herramienta que le dio su padre para que
tool that his father gave him so that
empezara a ser billetes por su carácter
began to be bills for its character
ya no era un niño para defenderse y ya
he was no longer a child to defend himself and now
tenía estilo y para cambiar o tal vez
he had style and to change or maybe
ganarle de la vaca lo marcan los gringos
Beating the cow is marked by the gringos
les pintó bien el cuadro y buena oferta
he painted the picture well and good offer
porque en sus platos nunca y sorpresa 26
because in his dishes never and surprise 26
los proveedores y cantidades de lo que
the suppliers and quantities of what
mueve que están en cuentas pusieron
move that they are in accounts they put
trabajando para que cayera pero el
working to make it fall but the
venado llevaba escuela la cáscara del
deer wore school the shell of the
mango mexicano para los caballos y se la
Mexican mango for the horses and the
pela
peel
una bolsita y don julio 70 el
a bag and don julio 70 the
cielo para bien está con musiquita vieja
heaven is for good with little old music
se amanece iniciar en bola saca la
It dawns to start in a ball, take out the
vuelta 23 palabras
lap 23 words
soluciona
solution to
según inquietos no quieren bronca de la
according to restless they do not want anger from the
mano infantil para que se arregle pero
child's hand to fix it but
rateros no perdona
thieves do not forgive
ay me disculpan lo maleducado porque el
oh excuse me how rude because he
muchacho no es presentado yo sólo sé que
boy is not presented I just know that
se pone el sombrero cuando se llega
he puts his hat on when he arrives
desde el mes de mayo y es un padre
since the month of may and is a father
nuestro y lo respeta contiene a su madre
ours and respects him contains his mother
que lo aconseja y aquí para real por su
that she advises him and here for real for her
cuenta corre que ella no sufra la
account runs that she does not suffer the
oscuridad
darkness
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE LOS ALAMEÑOS DE LA SIERRA