Below, I translated the lyrics of the song Pedazos De Mi by Los Alameños De La Sierra from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Haya en lo alto de la sierra hay un rancho remontado
Beech at the top of the sierra there is a ranch remounted
Se ve a una bonita güera con su vestido entallado
A pretty blonde is seen in her fitted dress
Sus padres son muy celosos no la dejan platicar
Her parents are very jealous of her, they don't let her talk
Entre señas y cartitas yo la pude enamorar
Between signs and letters I was able to make her fall in love
Por debajo de la almohada mis cartas le pude dar
Under the pillow I could give my letters
Ella me las contestaba a escondidas de su mamá
She answered them secretly from her mother
Las cosas están difícil nomas la podía mirar
Things are difficult, only she could look at her
Yo deseaba acariciarla también poderla abrazar
I wanted to caress her also to be able to hug her
El día que se decidió y le dijo a su papá
The day she made up her mind and she told her dad
Yo quiero hacer mi vida con el yo me quiero casar
I want to make my life with him I want to marry
El día menos esperado se me sentó a platicar
The least expected day she sat me down to talk
Las cosas ya se arreglaron para poder nos casar
Things have already been arranged so that we can get married
Sentí que me subía al cielo no la podía imaginar
I felt that she was taking me up to heaven, she could not imagine her
Que la tenia entre mis brazos y así la poderla gozar
That she had her in my arms and so I could enjoy her
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © DistroKid
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.