Entre Golpes y Besos Lyrics in English Los Alameños De La Sierra
Below, I translated the lyrics of the song Entre Golpes y Besos by Los Alameños De La Sierra from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Me preguntaron a mi
they asked me
Si soy felíz con ella
if i'm happy with her
Respondí que peleamos
I replied that we fight
Más muero de amor por ella
More I die of love for her
Hoy estamos juntitos
today we are together
Y mañana ni nos vemos
And tomorrow we won't see each other
Es un amor tan extraño
It's such a strange love
El que vamos llevando
the one we are carrying
Entre golpes y besos
between blows and kisses
A veces discutimos
Sometimes we argue
Y hablamos demás
and we talk others
Si me manda al diablo
if he sends me to hell
Yo salgo de casa y
I leave home and
Más me vuelve a llamar
But she calls me again
Entre golpes y besos
between blows and kisses
Te odio y deseos
I hate you and wishes
Pasión y ternura
passion and tenderness
Dos personas que se aman
two people who love each other
Estando en la cama
being in bed
Hacen mil locuras
They do a thousand crazy things
Y así voy viviendo sufriendo y queriendo
And so I am living suffering and wanting
Este amor enfermizo
This sick love
Pues si me falta ella
Well, if I miss her
Mi mundo sin ella
my world without her
No tiene sentido
Has no sense
Me preguntaron a mi
they asked me
Si soy felíz con ella
if i'm happy with her
Respondí que peleamos
I replied that we fight
Más muero de amor por ella
More I die of love for her
Hoy estamos juntitos
today we are together
Y mañana ni nos vemos
And tomorrow we won't see each other
Es un amor tan extraño
It's such a strange love
El que vamos llevando
the one we are carrying
Entre golpes y besos
between blows and kisses
A veces discutimos
Sometimes we argue
Y hablamos demás
and we talk others
Si me mandas al diablo
if you send me to hell
Yo salgo de casa y
I leave home and
Más me vuelve a llamar
But she calls me again
Entre golpes y besos
between blows and kisses
Te odio y deseos
I hate you and wishes
Pasión y ternura
passion and tenderness
Dos personas que se aman
two people who love each other
Estando en la cama
being in bed
Hacen mil locuras
They do a thousand crazy things
Y así voy viviendo sufriendo y queriendo
And so I am living suffering and wanting
Este amor enfermizo
This sick love
Pues si me falta ella
Well, if I miss her
Mi mundo sin ella
my world without her
No tiene sentido
Has no sense
No tiene sentido
Has no sense
No tiene sentido
Has no sense
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © DistroKid
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE LOS ALAMEÑOS DE LA SIERRA