Below, I translated the lyrics of the song Cucurucho by Lerica from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Oh, ahora sí, bro
oh yeah now bro
El cielo está despejao'
The sky is clear
El solecito aprieta y le tiene el booty quemao'
The sun squeezes and has the booty burned'
Lleva tre' caipirinha' y el pasao' lo ha enterrao'
He carries three 'caipirinha' and the past 'has buried him'
Ay-ay-ay, puso el Instagram privao'
Ay-ay-ay, put the private Instagram'
Ay-ay-ay (L-Gante, ¿qué e' lo que?)
Ay-ay-ay (L-Gante, what is what?)
Ella se cura con la arena y el mar
She heals with the sand and the sea
Fumándose un fasito se siente más guapa
Smoking a fasito she feels prettier
Se quita la parte 'e arriba y se me queda en tanga
She takes off the part 'e above and it stays in a thong
Se pone de espaldas, quiere vacilarla
She gets on her back, she wants to tease her
Me tiene derretío' el cucuru-cucuru-cucurucho
She has me melted 'the cucuru-cucuru-cucurucho
Entre la calor y tu culo ya estoy pachucho
Between the heat and your ass I'm already pachucho
Te enamoro en media hora como mucho
I fall in love with you in half an hour at the most
Me gustas tanto que
I like you so much that
Me tiene derretío' el cucuru-cucuru-cucurucho
She has me melted 'the cucuru-cucuru-cucurucho
Entre la calor y tu culo ya estoy pachucho
Between the heat and your ass I'm already pachucho
Te enamoro en media hora como mucho
I fall in love with you in half an hour at the most
Me gustas tanto que
I like you so much that
Ya no le pasa ni cabida a la atrevida y en los partie'
She no longer has a place for the daring and in the parties
Me fui a la barbería para ir a verte bien ready
I went to the barbershop to see you well ready
Contigo me olvidé de andar robando por la calle
With you I forgot about stealing down the street
Me metiste algo en la mente y se me cruzaron los flashe'
You put something in my mind and the flashes crossed my mind
Ya no veo, solo confirmo y te creo
I no longer see, I just confirm and believe you
Sabes que somo' reale' y sobretodo bien sincero'
You know that we are 'real' and above all very sincere'
Yo no quiero comprarte con dinero
I don't want to buy you with money
Solo quiero que sepa' que dejaste loco a este bandolero
I just want him to know that you left this bandit crazy
Y ando loco por tu cuerpo, deseándolo
And I'm crazy about your body, wanting it
Deseándolo, deseando
wishing, wishing
Ando loco por tu cuerpo, deseándolo
I'm crazy about your body, wanting it
Deseándolo, deseando, eh
Wishing, wishing, huh
Me tiene derretío' el cucuru-cucuru-cucurucho
She has me melted 'the cucuru-cucuru-cucurucho
Entre la calor y tu culo ya estoy pachucho
Between the heat and your ass I'm already pachucho
Te enamoro en media hora como mucho
I fall in love with you in half an hour at the most
Me gustas tanto que
I like you so much that
Me tiene derretío' el cucuru-cucuru-cucurucho
She has me melted 'the cucuru-cucuru-cucurucho
Entre este calor, tu culo y un par de churro'
Between this heat, your ass and a couple of churros'
Te enamoro en media hora como mucho
I fall in love with you in half an hour at the most
Me gustas tanto que (Lé-Lé-Lérica)
I like you so much that (Lé-Lé-Lérica)
Me-me-me quedé prendao' cuando la vi por la orillita
I-I-I was captivated when I saw her by the little edge
Culito grande, cintura de avispa
Big ass, wasp waist
Me gusta porque tiene lo de santa y diablita
I like it because she has the santa and little devil thing
También tiene el salero y la gracia de Andalucía
She also has the salt shaker and the grace of Andalusia
Broncea'íta, sala'íta
Broncea'íta, sala'íta
Modelo de revista
Magazine model
Pa' que no se me queme
So that I don't burn
Yo la cuido y le pongo su cremita-ta-ta
I take care of her and I put her creamy-ta-ta
Y ando loco por tu cuerpo, deseándolo
And I'm crazy about your body, wanting it
Deseándolo, deseando
wishing, wishing
Y ando loco por tu cuerpo, deseándolo
And I'm crazy about your body, wanting it
Deseándolo, deseando
wishing, wishing
Me-me-me tiene derretío' el cucuru-cucuru-cucurucho
Me-me-me has melted' the cucuru-cucuru-cucurucho
Entre la calor y tu culo ya estoy pachucho
Between the heat and your ass I'm already pachucho
Te enamoro en media hora como mucho
I fall in love with you in half an hour at the most
Me gustas tanto que
I like you so much that
Me tiene derretío' el cucuru-cucuru-cucurucho
She has me melted 'the cucuru-cucuru-cucurucho
Entre este calor, tu culo y un par de churro'
Between this heat, your ass and a couple of churros'
Te enamoro en media hora como mucho
I fall in love with you in half an hour at the most
Me gustas tanto que (controlando el beat)
I like you so much that (controlling the beat)
Cumbia 420 pa' los negro', L-Gante, ¿qué e' lo que?
Cumbia 420 for the blacks, L-Ghent, what is what?
Mi cucurucho, que es todo tuyo
My cone, which is all yours
El verdadero turro
the real turro
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, PFIVE Entertainment Mexico