Аромат Волосся (Aromat Volossia) Lyrics in English by KALUSH, NAIMES
Below, I translated the lyrics of the song Аромат Волосся (Aromat Volossia) by KALUSH from Ukrainian to English.
Аромат волосся
Aromat volossia
The scent of hair
Мало мені його, о-о
Malo meni yoho, o-o
I don't have enough of him, o-o
Ми граємо в кіно, о-о
My hraiemo v kino, o-o
We're playing a movie, oh-oh
Ми просто перехожі
My prosto perekhozhi
We are just passers-by
Не знайти на неї похожих
Ne znaity na nei pokhozhykh
You won't find anyone like her
Аромат волосся
Aromat volossia
The scent of hair
Мало мені його, о-о
Malo meni yoho, o-o
I don't have enough of him, o-o
Ми граємо в кіно, о-о
My hraiemo v kino, o-o
We're playing a movie, oh-oh
Ми просто перехожі
My prosto perekhozhi
We are just passers-by
І не знайти на неї похожих
I ne znaity na nei pokhozhykh
And you won't find anyone like her
Я біг до тебе зливами
Ya bih do tebe zlyvamy
I ran to you in torrents
З мокрими кросами
Z mokrymy krosamy
With wet cross shoes
Ночі і дні ділили ми
Nochi i dni dilyly my
We shared nights and days
Під градами, грозами
Pid hradamy, hrozamy
Under hail, thunderstorms
Скажи, як стали
Skazhy, yak staly
Tell me how it went
Просто людьми перехожими?
Prosto liudmy perekhozhymy?
Just passers-by?
І не зайдемо в гості
I ne zaidemo v hosti
And we will not visit
Ми гості непрошені
My hosti neprosheni
We are uninvited guests
Серце кликало одну
Sertse klykalo odnu
The heart was calling one
У морі тону
U mori tonu
In a sea of tons
І я не прийду
I ya ne pryidu
And I won't come
До тебе знов
Do tebe znov
To you again
Це не любов
Tse ne liubov
This is not love
А серце кликало одну
A sertse klykalo odnu
And the heart called one
Між нами бачу марево
Mizh namy bachu marevo
I see a dream between us
Скажи мені слово
Skazhy meni slovo
Say a word to me
І знову почнемо заново
I znovu pochnemo zanovo
And let's start again
Я знаю
Ya znaiu
i know
Мені не здалося
Meni ne zdalosia
I didn't think so
Чую серед натовпу людей
Chuiu sered natovpu liudei
I hear among the crowd of people
Аромат її
Aromat yii
Her aroma
Аромат волосся
Aromat volossia
The scent of hair
Мало мені його, о-о
Malo meni yoho, o-o
I don't have enough of him, o-o
Ми граємо в кіно, о-о
My hraiemo v kino, o-o
We're playing a movie, oh-oh
Ми просто перехожі
My prosto perekhozhi
We are just passers-by
Не знайти на неї похожих
Ne znaity na nei pokhozhykh
You won't find anyone like her
Аромат волосся
Aromat volossia
The scent of hair
Мало мені його, о-о
Malo meni yoho, o-o
I don't have enough of him, o-o
Ми граємо в кіно, о-о
My hraiemo v kino, o-o
We're playing a movie, oh-oh
Ми просто перехожі
My prosto perekhozhi
We are just passers-by
Не знайти на неї похожих
Ne znaity na nei pokhozhykh
You won't find anyone like her
Танцювала так
Tantsiuvala tak
She danced like that
Ніби ти дим затяжний
Niby ty dym zatiazhnyi
It's like you're a lingering smoke
Той з яким мурашить
Toi z yakym murashyt
The one with whom ants
Тільки ти, сповна
Tilky ty, spovna
Only you, completely
Пам'ятаєш запах в місті
Pamiataiesh zapakh v misti
Do you remember the smell in the city?
Де ночі пізні
De nochi pizni
It's late at night
Слова в під'їзді
Slova v pidizdi
Words in the entrance
І знов ти в пісні
I znov ty v pisni
And you're in a song again
По факту не умісні
Po faktu ne umisni
In fact, they are not relevant
Вайби сумні
Vaiby sumni
The vibes are sad
Бо ти біля мене в кріслі
Bo ty bilia mene v krisli
Because you are next to me in the chair
Я впевнено колись не викупав
Ya vpevneno kolys ne vykupav
I certainly never bought it
Мені нащо
Meni nashcho
Why me?
Кохання стріла
Kokhannia strila
Love is an arrow
І вже не романтична
I vzhe ne romantychna
And it's not romantic anymore
Романтика дворова
Romantyka dvorova
Courtyard romance
Не естетські курива, ва, ва, ва
Ne estetski kuryva, va, va, va
Not aesthetic cigarettes, va, va, va
Аромат волосся
Aromat volossia
The scent of hair
Мало мені його, о-о
Malo meni yoho, o-o
I don't have enough of him, o-o
Ми граємо в кіно, о-о
My hraiemo v kino, o-o
We're playing a movie, oh-oh
Ми просто перехожі
My prosto perekhozhi
We are just passers-by
І не знайти на неї похожих
I ne znaity na nei pokhozhykh
And you won't find anyone like her
Аромат волосся
Aromat volossia
The scent of hair
Мало мені його, о-о
Malo meni yoho, o-o
I don't have enough of him, o-o
Ми граємо в кіно, о-о
My hraiemo v kino, o-o
We're playing a movie, oh-oh
Ми просто перехожі
My prosto perekhozhi
We are just passers-by
І не знайти на неї похожих
I ne znaity na nei pokhozhykh
And you won't find anyone like her
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Ukrainian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE KALUSH
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music