Volveremos Lyrics in English Junior H

Below, I translated the lyrics of the song Volveremos by Junior H from Spanish to English.
If Cupid had spoken
He would have said beforehand
That what we had was already drowned
There was no way to fix it
But in the end they're just rhymes
Like the thorns are on the flower
In my crying you no longer cheer me
Far from you, yet so close
We'll be together again
We'll be together again
Forget what's in the past
Putting pride aside
Forget about this planet
You hurt me, honestly
Another night really wasted
And admiring your photos
That a feeling even hits me
And my guitar is suffering
And it tells me not to look anymore
You only make me get inspired
That in this letter I write the end of
Of our impossible story
We'll be together again
We'll be together again
Forget what's in the past
Putting pride aside
Forget about this planet
You hurt me, honestly
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Downtown Music Publishing
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

Junior H turns heartbreak into poetry in “Volveremos”, a melancholic yet catchy corrido tumbado where the narrator wrestles with the sting of a love that seems finished. He imagines Cupid confessing that the relationship was doomed from the start, compares affection to roses and their thorns, and sings of tears that can no longer be soothed. Despite the pain, the chorus repeats the hopeful promise “Volveremos a estar juntos” – we will be together again – blending stubborn optimism with raw vulnerability.

What makes the song so engaging is its push-and-pull between hope and resignation. Lines like “Tú me dañaste, la neta” admit the damage done, while the lonely guitar “suffers” beside him, urging him to stop looking at her photos. By the end, he considers writing the final chapter of their impossible story, yet the chorus keeps circling back to reunion. This tension captures that universal moment when we are half-ready to let go, half-convinced we can still fix everything, making “Volveremos” a relatable anthem for anyone caught between heartbreak and hope.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Spanish with music with 7237 lyric translations from various artists including Junior H
Get our free guide to learn Spanish with music!
Join 49392 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE JUNIOR H