ENTRE NOSOTROS Lyrics in English Junior H
Cora is a popular slang term for corazón, which means "heart". It's a casual, modern abbreviation you'll frequently hear in contemporary Latin music, especially in Reggaeton and Regional Mexican genres.
In the song, Junior H gives a warning, singing, "Te puedo dejar el cora roto" (I can leave your heart broken). Using cora instead of the full word corazón gives the line a cooler, more informal feel. Learning slang like this is a perfect way to sound more like a native speaker.
Junior H invites us into a smoky, late-night adventure where temptation and warning walk hand in hand. Over the pulse of Regional Mexican guitars, he describes spotting a gorgeous girl across the room, toasting with Champagne Rosé, and then slipping away to a private universe of chains, moonlight, and daring moves. The scene is sensual and cinematic, but every line carries a flashing neon sign that says “Danger: Heartbreak Ahead.”
“Entre Nosotros” isn’t about fairy-tale romance, it’s about living fast and feeling everything in the moment. Junior H plays the role of the charming outlaw who offers thrills, not promises. He tells his partner to enjoy the night, keep the fling “between us,” and remember that falling in love with him could leave lasting scars. The song becomes both a celebration of wild passion and a cautionary tale about the cost of chasing it.
