Por Dentro Lyrics in English Junior H , Ed Maverick

Below, I translated the lyrics of the song Por Dentro by Junior H from Spanish to English.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Yeah, I am leaving
I'm gonna leave you behind with the betrayal
I with the money, and I'll get mine
New girls, though nothing is real anymore
I give to them and they give to me
Elegant ones
That flower doesn't want to fall in love
Doesn't want to fall in love
Elegant ones
She wilted the roses that I gave her
And she died inside
She died inside
She died inside
She died inside
She died inside
She died inside
She died inside
Many are like you
They turn their backs and then wanna come back
She told me who to use
Not even the syrup sweetens anymore
To put to sleep the feeling that it gives me
Nothing is real anymore
Our image
Went into the ashes of the memory
That I burned inside
Elegant ones
She wilted the roses that I gave her
And she died inside
She died inside
She died inside
She died inside
She died inside
She died inside
She died inside
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © RH PUBLISHING
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

Junior H and Ed Maverick paint a raw, late–night confession in “Por Dentro.” The narrator has walked away from a toxic love — pockets full of money, but heart running on empty. He fills the void with flashy parties, “nuevas niñas,” and a cool, elegant façade, yet every chorus circles back to the same admission: “Se murió por dentro” (He died inside). The roses he once offered have withered, and even sweet syrup can’t numb the ache that betrayal left behind.

Beneath the laid-back guitars and regional Mexican vibe, the song wrestles with big questions: Can success replace genuine affection? Why do people spin back after turning their backs? In the ashes of a burned-out romance the singer finds only memories and an inner silence. “Por Dentro” captures that bittersweet mix of swagger and sorrow, making it the perfect track for anyone who has ever tried to look fine on the outside while feeling emptiness within.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Spanish with music with 7237 lyric translations from various artists including Junior H
Get our free guide to learn Spanish with music!
Join 49390 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE JUNIOR H