La Vi Llorar Lyrics in English Junior H

Below, I translated the lyrics of the song La Vi Llorar by Junior H from Spanish to English.
Explain to me
I know what you're plotting
Tell me
Why you're so quiet
Look at me
With your fake look
You don't even know what I gave for you
And even you, for this love that I never got
If I were you I'd leave with no light
So that later you get infected in the dark
You have no idea what I gave for you
And even you, for this love that I never felt
If it were you, I'd see her, and I saw her
I saw her cry
While she cried, while she cried
I saw her cry
While she cried, while she cried
Pure Junior H
Explain to me
Why you don't love me anymore
Tell me
I notice it in your look
Look at me
For the last call
You don't even know what I gave for you
And even you, for this love that I never got
If I were you I'd leave with no light
So that later you get infected in the dark
You have no idea what I gave for you
And even you, for this love that I never felt
If it were you, I'd see her, and I saw her
I saw her cry
While she cried, while she cried
I saw her cry
While she cried, while she cried
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Downtown Music Publishing
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

Feel the sting of unreturned love with a touch of Mexican regional flair! Junior H’s “La Vi Llorar” paints the picture of a heartbroken narrator standing face to face with a partner whose love has faded. He fires off urgent commands—“Explícame… Dime… Mírame”—trying to squeeze the truth out of her silence. The song balances raw vulnerability with a hint of poetic spite: he once gave her everything, yet now he suggests she wander “sin luz” so she can taste the same darkness she left him in.

Beneath the catchy corridos tumbados sound, the lyrics revolve around betrayal, disillusionment, and bittersweet revenge. The repeated line “Yo la vi llorar” flips the script: after all the hurt she caused, he finally sees her weeping. Instead of offering comfort, he watches almost coldly, as if her tears are the overdue payment for his own. It’s a modern heartbreak anthem that blends sorrow, confrontation, and a small spark of vindication—perfect for anyone who’s ever wondered what it would feel like to watch the person who hurt them face the music.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Spanish with music with 7250 lyric translations from various artists including Junior H
Get our free guide to learn Spanish with music!
Join 53125 learners. Unsubscribe any time.
Sign up with Google
Sign up with Google
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE JUNIOR H