Eh Ça Va Guy Lyrics in English Jul
Below, I translated the lyrics of the song Eh Ça Va Guy by Jul from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
C'est pas comme ça, ma ra-aïe
It's not like that, my ra-ouch
Ma ra-aïe
My ra-ouch
Toi tu tires, tu braques, ça va, Guy
You shoot, you steer, it's okay, Guy
Arrête de te prendre pour j'sais pas qui
Stop taking yourself for I don't know who
Tu pistes les sto' en traître sur Snap, Guy
You're tracking the stores on Snap, Guy
Hé non, c'est pas comme ça, Guy
Hey no, it's not like that, Guy
Toi tu tires, tu braques, ça va, Guy
You shoot, you steer, it's okay, Guy
Arrête de te prendre pour j'sais pas qui
Stop taking yourself for I don't know who
Tu pistes les sto' en traître sur Snap, Guy
You're tracking the stores on Snap, Guy
Hé non, c'est pas comme ça, Guy
Hey no, it's not like that, Guy
J'ai la tête dans les étoiles
I have my head in the stars
Mon poto, j'pense à toi des fois
My buddy, I think of you sometimes
Tu faisais partie de ceux que j'comptais sur les doigts
You were one of those I counted on my fingers
Des fois, il faut faire des choix
Sometimes you have to make choices
J'aime pas blesser les gens, tu me connais
I don't like hurting people, you know me
J'aime pas faire le voyou au téléphone
I don't like being a thug on the phone
À l'ancienne tu m'voulais du mal, tu me remets
The old-fashioned way, you wanted me harm, you put me back
J'ai pas fait l'mec qui t'calculait pas une seconde
I didn't act like the guy who didn't calculate you for a second
J'me mets dans mon coin, j'gamberge des fois
I put myself in my corner, I think sometimes
Tout c'que j'lis sur moi, j'ai mal à la tête
Everything I read about myself gives me a headache
Ils m'ont trahi, j'suis un homme, j'pleure des soirs
They betrayed me, I'm a man, I cry nights
J'suis obligé d'me mettre bleu pour faire la fête
I have to wear blue to party
Il a fallu que j'perde une vingtaine de potes
I had to lose around twenty friends
Pour me dire 'ça y est, j'fais plus confiance à dégun'
To tell myself 'that's it, I no longer trust degun'
J'aurais coulé si j'aurais écouté les autres
I would have sunk if I would have listened to the others
Ils m'auraient tous empêché de faire le pain
They would all have stopped me from making bread
Toi tu tires, tu braques, ça va, Guy
You shoot, you steer, it's okay, Guy
Arrête de te prendre pour j'sais pas qui
Stop taking yourself for I don't know who
Tu pistes les sto' en traître sur Snap, Guy
You're tracking the stores on Snap, Guy
Hé non, c'est pas comme ça, Guy
Hey no, it's not like that, Guy
Toi tu tires, tu braques, ça va, Guy
You shoot, you steer, it's okay, Guy
Arrête de te prendre pour j'sais pas qui
Stop taking yourself for I don't know who
Tu pistes les sto' en traître sur Snap, Guy
You're tracking the stores on Snap, Guy
Hé non, c'est pas comme ça, Guy
Hey no, it's not like that, Guy
J'ai la tête dans les étoiles
I have my head in the stars
Mon poto, j'pense à toi des fois
My buddy, I think of you sometimes
Tu faisais partie de ceux que j'comptais sur les doigts
You were one of those I counted on my fingers
Des fois, il faut faire des choix
Sometimes you have to make choices
Mon bébé, j'ai un manque de toi
My baby, I miss you
J'suis au top quand je suis dans tes bras
I'm at my best when I'm in your arms
Nous deux, c'est pour la mort, je crois
The two of us are for death, I think
J'me réveille avec ton parfum dans les draps
I wake up with your perfume in the sheets
On sourit quand on a des problèmes
We smile when we have problems
On vit, on s'dit que ça ira mieux demain
We live, we tell ourselves that things will be better tomorrow
Moi aussi, faut que je déguste
Me too, I have to taste
Que j'bande en yacht, que j'nage avec les dauphins
That I go on a yacht, that I swim with the dolphins
Ils ont voulu faire un coup monté
They wanted to stage a stunt
T'as vu la BAC, ils les ont remonté
You saw the BAC, they put them back together
Si tu montres ta faiblesse, dessus ils veulent te monter
If you show your weakness, they want to ride you
Faut que j'me taille, ouais, faut que j'me taille
I need to size myself, yeah, I need to size myself
Franchement, c'est pas mérité
Honestly, it's not deserved
Y en a, j'ai tout donné pour eux, j'les ai plus vu depuis
There are some, I gave everything for them, I haven't seen them since
J'blesse quand j'dis des vérités
I hurt when I tell truths
M'en voulez pas, moi, j'reste comme je suis
Don't blame me, I stay as I am
Toi tu tires, tu braques, ça va, Guy
You shoot, you steer, it's okay, Guy
Arrête de te prendre pour j'sais pas qui
Stop taking yourself for I don't know who
Tu pistes les sto' en traître sur Snap, Guy
You're tracking the stores on Snap, Guy
Hé non, c'est pas comme ça, Guy
Hey no, it's not like that, Guy
Toi tu tires, tu braques, ça va, Guy
You shoot, you steer, it's okay, Guy
Arrête de te prendre pour j'sais pas qui
Stop taking yourself for I don't know who
Tu pistes les sto' en traître sur Snap, Guy
You're tracking the stores on Snap, Guy
Hé non, c'est pas comme ça, Guy
Hey no, it's not like that, Guy
J'ai la tête dans les étoiles
I have my head in the stars
Mon poto, j'pense à toi des fois
My buddy, I think of you sometimes
Tu faisais partie de ceux que j'comptais sur les doigts
You were one of those I counted on my fingers
Des fois, il faut faire des choix
Sometimes you have to make choices
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE JUL