J'fais Que Danser Lyrics in English Jul

"J'fais Que Danser" bursts out of the speakers like a late-night escape plan. Jul loops the simple yet addictive hook "J'fais que danser… j'fais que d'penser" to show a tug-of-war between two impulses: moving his body to the beat and getting lost in his thoughts. The verses paint the scene of a hotel suite filled with friends, music, and smoke, yet the rapper still feels bouts of nausea, paranoia, and loneliness. The dance floor becomes a pressure valve where he shakes off everyday stress, fake friends, and the ugliness he sees around him.

Behind the party vibe lies a confession: Jul is exhausted, craving peace, and even daydreaming about leaving the country. He name-drops luxury cars and football star Rafael Leão to hint at his fast-paced life, but he also admits the weed knocks him out and the series on TV lulls him to sleep. Dancing, then, is more than a pastime — it is his way to silence overthinking, dodge negativity, and chase a personal slice of paradise amid the chaos.