Below, I translated the lyrics of the song De Una Manera by Judeline from Spanish to English.
Y es que me encanta como sabe
And I love how she tastes
Los ratitos en ese pecho tan suave
The little moments on that soft chest
No me importa que se acaben
I don't care if they end
No voy a olvidarme de la forma de tus lunares
I won't forget the shape of your freckles
Sé que cuando estoy dormida
I know that when I'm asleep
A su familia dice que somos amigas y
She tells her family we're friends and
No me importa que no siga
I don't care if she doesn't continue
Voy a acordarme de su boca de por vida
I'll remember her mouth for life
Mami, tú eres de una manera
Baby, you're like that
Que por la noche yo cierro los ojos te imagino a mi vera
That at night when I close my eyes I imagine you by my side
Mami, ay, como yo quisiera
Baby, oh, how I wish
Por la noche dormir en el campo y apagar las estrellas
To sleep in the countryside at night and turn off the stars
No sé si yo me cansaré
I don't know if I'll I'll tire you out
No sé si se quedará hasta las tres
I don't know if she'll stay until three
No sé, no sé, no sé, no sé
I don't know, I don't know, I don't know, I don't know
No sé, no sé si se quedará hasta las tres
I don't know, I don't know if she'll stay until three
Pero quiero seguir bañándome en sus ojos café
But I want to keep bathing in her brown eyes
Tú eres de una manera
You're so special
Que por la noche yo cierro lo ojos te imagino a mi vera
That at night when I close my eyes I imagine you by my side
Mami, ay, como yo quisiera
Baby, oh, how I wish
Por la noche dormir en el campo y apagar las estrellas
To sleep in the countryside at night and turn off the stars
No sé si yo me cansaré
I don't know if I'll I'll tire you out
No sé si se quedará hasta las tres
I don't know if she'll stay until three
No sé, no sé, no sé, no sé
I don't know, I don't know, I don't know, I don't know
Sé que se moría por mí
I know she was dying for me
Me recuerda a las baladas y al humo de hachís
She reminds me of ballads and hashish smoke
Y al rapero de mi barrio lo he dejado por ti
And I've left the rapper from my neighborhood for you
Quiero ronear contigo hoy en la feria de Abril
I want to flirt with you today at the April Fair
Que me encanta como sabe
Because I love how she tastes
Los ratitos en ese pecho tan suave
The little moments on that soft chest
No me importa que se acaben
I don't care if they end
No voy a olvidarme de la forma de tus lunares
I won't forget the shape of your freckles
Sé que cuando estoy dormida
I know that when I'm asleep
A su familia dice que somos amigas y
She tells her family we're friends and
No me importa que no siga
I don't care if she doesn't continue
Voy a acordarme de su boca de por vida
I'll remember her mouth for life
Mami, tú eres de una manera
Baby, you're like that
Que por la noche yo cierro los ojos te imagino a mi vera
That at night when I close my eyes I imagine you by my side
Mami, ay, como yo quisiera
Baby, oh, how I wish
Por la noche dormir en el campo y apagar las estrellas
To sleep in the countryside at night and turn off the stars
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Universal Music Publishing Group