Bodhitale Lyrics in English by Judeline, Angel-A
Below, I translated the lyrics of the song Bodhitale by Judeline from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Amor
love
Sé que no entiendes por qué me fui
I know you don't understand why I left
Y es que había algo más brillante al otro lado que me atrapó
And there was something brighter on the other side that caught me
Y ahora por siempre, estoy lejos de ti
And now forever, I'm far from you
Aunque mis pensamientos tengan tu nombre
Although my thoughts have your name
Yo quiero que sepas que mientras exista bodhiria
I want you to know that as long as bodhiria exists
Sigues conectado a mí
You're still connected to me
Y mientras me recuerdes
And as long as you remember me
Mientras mi alma esté en este limbo
While my soul is in this limbo
Tú me perteneces a mí
you belong to me
Ay, Undebel, como duele
Oh, Undebel, how it hurts
Llévame a tierra con él
Take me ashore with him
Si no puedo protegerle
If I can't protect you
Dios hazlo tú y cuídale
God do it you and take care of him
Cuando le tenga de frente
When you have him in front of you
Dile que morí por él
Tell him I died for him
Que vivo en sus pensamientos
That I live in your thoughts
Y que cuando se duerma voy a aparecer
And when he falls asleep I will appear
Y por un beso que te robé
And for a kiss that I stole from you
Por un impulso que no pensé
By an impulse that I did not think
De esa manera me enamoré
That's how I fell in love
Tráemelo al cielo, ay, Undebel
Bring me to heaven, oh, Undebel
Sabe la luna, lunera, que es eterno mi querer
The moon knows, lunatic, that my love is eternal
Que no hay Cristo en este mundo que me vaya a convencer
That there is no Christ in this world that is going to convince me
Yo te dije en vida, niño, que quisiera yo saber
I told you in life, child, that I would like to know
Lo que nos separaría que la muerte no iba a ser
What would separate us that death was not going to be
Ay, Undebel, cómo duele
Oh, Undebel, how it hurts
Llévame tierra con él
Take me land with him
Si no puedo protegerle
If I can't protect you
Dios hazlo tú y cuídale
God do it you and take care of him
Cuando le tenga de frente
When you have him in front of you
Dile que morí por él
Tell him I died for him
Que vivo en sus pensamientos
That I live in your thoughts
Y que cuando se duerma voy a aparecer
And when he falls asleep I will appear
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE JUDELINE
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music