Loco y Bien Suelto Lyrics in English Jowell & Randy
Below, I translated the lyrics of the song Loco y Bien Suelto by Jowell & Randy from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Chorus 1
Hoy apareces recordándome la última vez
Today you show up reminding me last time
Cuando dejé mi huella plasmada en tu rico cuerpo
When I left my footprint embossed in your rich body
Yo quiero ser importante para ti, baby amor
I want to be important to you, baby love
Y ver el amanecer, dedicarte este instante
And watch the sunrise, dedicate this instant
Y que tu cuerpo sienta el mío
And let your body feel mine
Házmelo a lo loco
Do it crazy
Vente, escapa conmigo
Come on, run away with me
Bien suelto,que nadie escuche el ruido
Well loose, let no one hear the noise
Házmelo a lo loco
Do it crazy
Vente, escapa conmigo
Come on, run away with me
Bien suelto, que nadie sepa el sitio
Well loose, let no one know the place
Verse 1
Vamos a escaparnos a las 12 de la noche
We're going to run away at 12 at night
Pones tú sensualidad y yo pongo la plata y el coche
You put on your sensuality and I put the money and the car
Nos amanecemos donde tú quieras cuando quieras
We get up wherever you want whenever you want
De la borrachera no podía subir ni la escalera
From the drunkenness he could not climb even the ladder
Nos reímos, la pasamos bien
We laughed, we had a good time
Ninguno como yo, como yo, tú sabes no hay quién
None like me, like me, you know there's no one
Te ponga a tripear, te ponga a vacilar
I'll trip you, make you waver
Ven, cutucu, tacata-cataca-ta
Come, cutucu, tacata-cataca-ta
Te pongo a bellaquear
I'll put you to beauti-check
Chorus 2
Házmelo a lo loco
Do it crazy
Vente, escapa conmigo
Come on, run away with me
Bien suelto,que nadie escuche el ruido
Well loose, let no one hear the noise
Házmelo a lo loco
Do it crazy
Vente, escapa conmigo
Come on, run away with me
Bien suelto, que nadie sepa el sitio
Well loose, let no one know the place
Verse 2
Bien suelto
Well loose
No sepan el sitio
Don't know the site
Bien suelto
Well loose
No sepan el sitio
Don't know the site
Suavecito, tranquilito
Soft, quiet
Pegaíto de laíto
Lay stick
Yo quiero ser tú rey, que no halla nadie como yo
I want to be your king, who finds no one like me
Que te lo haga como yo, que a ti te excite como yo
Let him do it to you like I do, that you get excited like I do
Chorus 3
La-la, hoy apareces recordándome la última vez
La-la, today you show up reminding me last time
La-la, cuando dejé mi huella plasmada en tú rico cuerpo
La-la, when I left my footprint embossed in your rich body
Yo quiero ser importante para ti, baby amor
I want to be important to you, baby love
Y ver el amanecer, dedicarte este instante
And watch the sunrise, dedicate this instant
Y que tu cuerpo sienta el mío
And let your body feel mine
Házmelo a lo loco
Do it crazy
Vente, escapa conmigo
Come on, run away with me
Bien suelto,que nadie escuche el ruido
Well loose, let no one hear the noise
Házmelo a lo loco
Do it crazy
Vente, escapa conmigo
Come on, run away with me
Bien suelto, que nadie sepa el sitio
Well loose, let no one know the place
Outro
Señoras y señores
Ladies and gentlemen
Musicólogo con lo básico
Musicologist with the basics
Bien suelto
Well loose
Menes
Menes
Sólido
Solid
Clásico, intergaláctico, futurísico
Classic, intergalactic, futuristic
Shh-shh, pla
Shh-shh, pla
I like me tell you something
I like me tell you something
Jowell randy are back in this motherfuckin' game
Jowell randy are back in this motherfuckin' game
This is doxis edition
This is doxis edition
¿qué año e´?
What year?
Que es el 20-13
Which is 20-13
Musicólogo and menes
Musicologist and menes
Jowell randy
Jowell randy
Life music, el cartel
Life music, the poster
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Eduardo Lopez, Eliezer Garcia Rodriguez, Joel Munoz, Randy Acevedo
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE JOWELL & RANDY