Adicta al Perreo Lyrics in English Jowell & Randy
Below, I translated the lyrics of the song Adicta al Perreo by Jowell & Randy from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Intro
Nota Loca, esta pista te quedó cabrona
Crazy Note, this track got you fucked up
Two thousand Twelve
Two thousand Twelve
21 Plus
21 Plus
El Tártaro, más suelto
The Tartarus, looser
Nota
Note
Chorus 1
Si como camina ella cocina
If as she walks she cooks
Dicen que como baila así mismo chicha
They say how she dances like that, she squeaks
No se pierde un party nunca
You never miss a party
No se pierde un party nunca
You never miss a party
Ella vacila, media bicha
She hesitates, half bicha
Le gusta la marihuana, una daga adicta
She likes marijuana, an addicted dagger
Tú eres my friend, no se pierde un party nunca
You're my friend, you never miss a party
No se pierde un party nunca
You never miss a party
Verse 1
¿Perderse un party?
Miss a party?
¿Tú 'tás loco? Ni pa'l carajo
You're crazy? No fucking pa'l
Ella sí que perrea y le da hasta abajo
She does perrea and gives her all the way down
Esa sí que se va los weeken'es pata abajo
That one does leave the weeken's leg down
Y los lunes ella va enferma al trabajo
And on Mondays she goes to work sick
Descara', siempre caminando con las dos nalgas para'
Unmask', always walking with both buttocks to'
Ella se llama Sara, anda con gafas Prada
Her name is Sara, she's wearing Prada glasses
Un piquete bien cabrón, hay que dársela
A good picket bastard, you have to give it to him
Se dejó del novio y anda revelá'
He left the groom and reveals'
Vélala cómo va, mírala
Watch her go, look at her
Es verdad que estoy loco por hundírsela
It's true that I'm crazy to sink it
Si tan solo me dejara rozársela
If only he'd let me her
Un bellaco soy, no voy a negártela
A beautik I am, I'm not going to deny it to you
Vélala, cómo va, obsérvala
Sell it, how it goes, watch it
Va directo pa'l party acicalá'
Va directo pa'l party acicalá'
Es adicta al perreo, así que déjala
She's addicted to dog, so leave her
Si como baila chicha, baby, dámela
If you like chicha dance, baby, give it to me
Bridge
Ella es adicta al perreo, sola se aloca
She's addicted to dog, she's crazy alone
Como le gusta el perreo, se toca, toca
As he likes dog, he touches, he touches
Y si hablamos De bellaqueo se vuelve loca
And if we talk about bellaqueo she goes crazy
Ella no va con titubeo', es verdad que te gusta el party
She doesn't go hesitously', it's true that you like the party
Ella es adicta al perreo, se toca todas
She's addicted to dog, she touches all
Como le gusta el perreo, se aloca, loca
Because he likes dog, he's crazy, crazy
Y si hablamos De bellaqueo a cualquiera toca
And if we talk about bellaqueo anyone plays
Ella no va con titubeo', no, no
She doesn't go hesiting,' no, no
Chorus 2
Si como camina ella cocina
If as she walks she cooks
Dicen que como baila así mismo chicha
They say how she dances like that, she squeaks
No se pierde un party nunca
You never miss a party
No se pierde un party nunca
You never miss a party
Ella vacila, media bicha
She hesitates, half bicha
Le gusta la marihuana, una daga adicta
She likes marijuana, an addicted dagger
No se pierde un party nunca
You never miss a party
No se pierde un party nunca
You never miss a party
Verse 2
Ella se convierte en lo que ella quiera
She becomes whatever she wants
Ella te roba, es tan linda que la dejan
She steals you, she's so cute they leave her
Tiene un par de amigas que también quieren
She has a couple of friends who also want
Lo malo es que hay que darle con un bate
The bad news is that you have to hit him with a bat
Porque sino no se vienen
Because otherwise they don't come
Bridge
Y no es que piense malo
And it's not that I think bad
Pero es que tú 'tás muy acelerá', baby
But it's just that you're too quick, baby
No es que piense malo
It's not that I think bad
Pero es que tú 'tás muy acelerá', baby
But it's just that you're too quick, baby
Verse 3
En la madre le mete
The mother gets him in
No le gusta el problema, pero guarda el fulete
He doesn't like the problem, but he keeps the fulete
Por las noches maúlla si le rompo el boquete
At night, put it down if I break his mouth
Me pongo medio sucio, ella se pone algarete
I get half dirty, she gets algarete
Bien petarda pide fuerte
Well petarda asks for strong
Mire, socia, ¿qué pasa? Tiembla y pasa
Look, partner, what's going on? It trembles and passes
¿Qué puñeta es lo que te atrasa?
What the fuck is behind you?
El perreo de Live Music retumbando en la casa
The perreo of Live Music rumbling in the house
Hagámoslo en la cama para sacarte la raza
Let's do it in bed to get your race out
La baza sin guasa, guasa
The trick without a guasa, guasa
Dame otro flow, Nota Loca
Give me another flow, Crazy Note
Permiso, esa gata me cambia el flow
Excuse me, that cat changes my flow
Ese booty grande y ese cho-cho
That big booty and that cho-cho
Me tiene envuelto como el dembow
He's got me wrapped up like dembow
Perrea a lo lento y se roba el show
It perrea slows down and steals the show
Con el dembow se roba el show
With the dembow he steals the show
Polakan, Jowell dale, báilalo slow
Polakan, Jowell dale, shut him down slow
Dale, síguelo moviendo bien a fuego en tu flow
Dale, follow it by moving well on fire in your flow
Yo soy el que te activa, el que te excita, you know
I'm the one who activates you, the one that excites you, you know
Quiero ponerte a bacilar, para las nalgas pa'trás
I want to put you to bacillary, for the buttocks pa'trás
Te jalo por el pelo, te pongo a cabecear
I pull you by the hair, I put you to pitch
Y no te quejes, si te gritan fleje
And don't look, if they yell at you
Insúltalo pa'trás, mai, no te deje'
Insultalo pa'trás, mai, don't leave you'
Bridge
Tú eres la que me gusta, tu novio es la pinga difunta
You're the one I like, your boyfriend's the deceased dick
Y tú con los pezones me apuntas
And you with the nipples point at me
Tú eres la que me gusta, tu novio es la pinga difunta
You're the one I like, your boyfriend's the deceased dick
Y tú con los pezones me apuntas
And you with the nipples point at me
Ella es adicta al perreo, sola se aloca
She's addicted to dog, she's crazy alone
Como le gusta el perreo, se toca, toca
As he likes dog, he touches, he touches
Y si hablamos De bellaqueo se vuelve loca
And if we talk about bellaqueo she goes crazy
Ella no va con titubeo', es verdad que te gusta el party
She doesn't go hesitously', it's true that you like the party
Ella es adicta al perreo, se toca todas
She's addicted to dog, she touches all
Como le gusta el perreo, se aloca, loca
Because he likes dog, he's crazy, crazy
Y si hablamos De bellaqueo a cualquiera toca
And if we talk about bellaqueo anyone plays
Ella no va con titubeo', no, no
She doesn't go hesiting,' no, no
Chorus 3
Si como camina ella cocina
If as she walks she cooks
Dicen que como baila así mismo chicha
They say how she dances like that, she squeaks
No se pierde un party nunca
You never miss a party
No se pierde un party nunca
You never miss a party
Ella vacila, media bicha
She hesitates, half bicha
Le gusta la marihuana, una daga adicta
She likes marijuana, an addicted dagger
Tú eres my friend, no se pierde un party nunca
You're my friend, you never miss a party
No se pierde un party nunca
You never miss a party
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE JOWELL & RANDY